1
00:01:02,188 --> 00:01:04,941
Видите ли, человек не похож на собаку.

2
00:01:06,109 --> 00:01:08,152
И когда я говорю «мужчина»,

3
00:01:08,486 --> 00:01:12,448
Я говорю о человеке как о «человечестве»,
не человек, как в слове «мужчины».

4
00:01:12,532 --> 00:01:15,493
Потому что мужчины, ну, мы очень любим собак.

5
00:01:16,536 --> 00:01:19,163
Знаешь, нам нравится ссать на что-нибудь.

6
00:01:20,164 --> 00:01:22,083
Обнюхай суку, когда сможем.

7
00:01:22,166 --> 00:01:25,295
Даже получить немного розового стояка
так, как они это делают.

8
00:01:25,378 --> 00:01:29,424
И мы территориальны как дерьмо, ты знаешь,
мы защитим своих.

9
00:01:29,507 --> 00:01:30,883
Но чувак,

10
00:01:31,926 --> 00:01:33,761
он знает о смерти.

11
00:01:34,512 --> 00:01:36,681
Дал ему чувство истории.

12
00:01:37,515 --> 00:01:39,017
Получил религию.

13
00:01:39,309 --> 00:01:41,728
Смотри, собака...

14
00:01:42,562 --> 00:01:46,566
Чувак, собака ни черта не знает.
о том, что нет дней рождения и Рождества

15
00:01:47,233 --> 00:01:49,402
или Пасхальный кролик, ничего подобного.

16
00:01:49,485 --> 00:01:51,237
и однажды Бог позвонит.

17
00:01:51,321 --> 00:01:53,740
Итак, вы знаете,
они идут по жизни беззаботно.

18
00:01:53,823 --> 00:01:57,160
Но такие люди, как ты и я, чувак,
мы всегда гадаем.

19
00:01:57,243 --> 00:02:00,246
Задаетесь вопросом: «А что, если?»
Если вы понимаете, о чем я?

20
00:02:02,123 --> 00:02:04,167
Поэтому, когда ты говоришь мне

21
00:02:04,250 --> 00:02:06,336
«Эй, я не думаю
мы должны сделать это»,

22
00:02:06,377 --> 00:02:09,172
Я должен сказать, детка, я не думаю
нам тоже не нужно этого делать

23
00:02:09,213 --> 00:02:12,675
но мы не собираемся двигаться дальше
в этом мире валяться на солнце

24
00:02:12,717 --> 00:02:14,469
лижут нашу задницу весь день.

25
00:02:14,969 --> 00:02:16,554
Я имею в виду, мы, чувак.

26
00:02:16,971 --> 00:02:20,224
Я имею в виду, ты женщина и все такое,
но мы, чувак.

27
00:02:21,809 --> 00:02:23,978
Итак, сказав это

28
00:02:24,562 --> 00:02:28,816
ты скажи мне
что ты хочешь делать со своей жизнью.

29
00:02:42,705 --> 00:02:44,207
Я не знаю.

30
00:02:45,541 --> 00:02:48,961
- Я имею в виду, я думаю, я мог бы, типа...
- Подожди секунду.

31
00:02:53,299 --> 00:02:55,718
Что с тобой происходит, чувак?

32
00:02:57,929 --> 00:03:00,139
Тебе нравится то, что ты видишь, да?

33
00:03:02,767 --> 00:03:05,144
Посмотри сюда, детка, оно вот так сломалось.

34
00:03:05,228 --> 00:03:07,897
20 долларов спереди, 40 долларов сзади.

35
00:03:09,148 --> 00:03:11,150
DJAY: [щелкает пальцами] Алло?

36
00:03:12,735 --> 00:03:16,572
Почему бы тебе не пойти туда
и объяснить это этому ублюдку?

37
00:03:43,850 --> 00:03:47,270
<i>[Детка, пожалуйста, не оставляй меня</i> автор:
Бадди Гай играет по автомобильному радио]

38
00:04:36,778 --> 00:04:38,696
[Звучит свежая кантри-музыка]

39
00:04:39,781 --> 00:04:41,949
- Черт.
<i>- Из спортивного отдела DandZ,</i>

40
00:04:42,033 --> 00:04:43,534
<i>Я Деннис Филиппи, и ответ...</i>

41
00:04:43,618 --> 00:04:45,077
[Звучит поп-музыка]

42
00:04:46,078 --> 00:04:49,707
<i>- Power 107.1, номер один для хип-хопа.</i>
- Ничего, кроме кучи джайва и барахла.

43
00:04:49,749 --> 00:04:52,168
<i>Приближается,
ваш шанс выиграть поездку в Лас-Вегас.</i>

44
00:04:52,210 --> 00:04:55,046
<i>Кри на своего мальчика, чувак,
на 107.1 жарко.</i>

45
00:04:55,421 --> 00:04:58,007
<i>[Swerve</i> от Lil Boosie
и Лил Уэбби играют]

46
00:05:14,190 --> 00:05:16,234
Что ты, черт возьми, со мной,
чувак! Привет!

47
00:05:16,317 --> 00:05:17,652
Эй, эй, эй!

48
00:05:17,985 --> 00:05:19,278
Эй, какого черта?

49
00:05:19,362 --> 00:05:21,531
- Сними это дерьмо еще раз, ниггер...
- Ублюдок, как тебе это нравится?

50
00:05:21,572 --> 00:05:23,074
... отправляй свою задницу к черту.

51
00:05:23,115 --> 00:05:25,076
Ты меня услышал?

52
00:05:25,159 --> 00:05:27,495
Ты ненормальный сукин сын!

53
00:05:29,038 --> 00:05:30,081
[Тяжело дыша]

54
00:05:32,375 --> 00:05:35,336
- С тобой все в порядке, Нола?
- Спасибо, Д.

55
00:05:36,128 --> 00:05:39,632
Заходи, чувак. Давай сюда.

56
00:05:39,715 --> 00:05:42,260
Черт, чувак,
тебе нужно обеспечить здесь охрану.

57
00:05:42,343 --> 00:05:45,054
Я единственный, черт возьми, охранник
здесь.

58
00:05:46,722 --> 00:05:49,308
Конечно, хорошо не ломать головы.

59
00:05:49,392 --> 00:05:51,394
Итак, что тебе нужно, чувак,
половина или полная О?

60
00:05:51,435 --> 00:05:54,647
Унция пойдет на пользу,
Четвертый на подходе и все.

61
00:05:55,147 --> 00:05:56,732
Праведник, чувак.

62
00:05:57,275 --> 00:05:58,943
Эй, ты помнишь эту вонючую траву
ты вырос

63
00:05:59,026 --> 00:06:01,195
в дом моего брата на плей-офф?

64
00:06:02,029 --> 00:06:05,491
Да, я помню эту херню.
Сейчас дело не в этом, чувак.

65
00:06:05,700 --> 00:06:08,744
Мы говорим о...
Это совсем другая сумка на молнии.

66
00:06:08,786 --> 00:06:10,955
Вот это чертовски лучший продукт.

67
00:06:10,997 --> 00:06:14,000
У нас есть большая компания
прихожу сюда на Четвертый.

68
00:06:14,083 --> 00:06:16,919
Думал, ты можешь захотеть
принести тебе немного денег.

69
00:06:17,169 --> 00:06:18,838
- Большая компания?
- Ага.

70
00:06:18,921 --> 00:06:21,465
- Как что?
- Ты знаешь Скинни Блэка?

71
00:06:22,300 --> 00:06:23,759
Тощий черный.

72
00:06:23,843 --> 00:06:26,012
Да, это...
Да, я знаю, кто такой Скинни, чувак.

73
00:06:26,095 --> 00:06:28,306
Я знаю Скинни с давних времен.

74
00:06:28,347 --> 00:06:31,684
Видишь ли, я знаю Скинни, когда он был
суета его андеграундных записей

75
00:06:31,767 --> 00:06:35,104
внизу, у въезда
из задней части своей абордажной сабли.

76
00:06:35,938 --> 00:06:39,609
Нет, больше нет.
Последний альбом, который он выпустил, стал платиновым.

77
00:06:39,692 --> 00:06:41,402
- Платина?
- Ага.

78
00:06:41,903 --> 00:06:44,989
- Это более особенное, чем золото, да?
- Но ты знаешь, он все еще в Мемфисе.

79
00:06:45,072 --> 00:06:48,326
Он и его брат Тигга встречаются.
со своими друзьями каждое четвертое июля.

80
00:06:48,409 --> 00:06:51,662
Я закрыл это место,
сделайте все это приватным для них.

81
00:06:51,746 --> 00:06:53,122
И они просто выкупают меня.

82
00:06:53,164 --> 00:06:54,957
- Чушь.
- Ни хрена.

83
00:06:55,041 --> 00:06:56,876
Эй, Скинни так катается, чувак?

84
00:06:56,959 --> 00:06:59,837
Лучше тащи свою задницу сюда
с этим хорошим дерьмом.

85
00:06:59,921 --> 00:07:02,173
Эти мальчики не хотят
никакой этой грязи-сорняка.

86
00:07:02,214 --> 00:07:04,175
Итак, вы пытаетесь
чтобы задеть мои чувства сейчас, да?

87
00:07:04,216 --> 00:07:07,345
- Просто пытаюсь помочь другу.
- Конечно, чувак.

88
00:07:10,765 --> 00:07:13,184
<i>[Давайте снимем комнату</i> от
Насти Нардо играет]

89
00:07:17,146 --> 00:07:19,523
<i>МАЙК: [Громкоговоритель] Хорошо, хорошо,
ладно, черт возьми.</i>

90
00:07:19,565 --> 00:07:23,194
<i>Мы переходим к игре 2 к 1
для всех вас, ублюдков из балла.</i>

91
00:07:23,277 --> 00:07:24,528
<i>Тебе понравится это дерьмо.</i>

92
00:07:24,612 --> 00:07:27,865
<i>Эти милые дамы будут делать
два танца по цене одного.</i>

93
00:07:27,949 --> 00:07:30,826
<i>У нас есть сочные,
у нас есть Фиби и Лексус,</i>

94
00:07:30,910 --> 00:07:32,828
<i>подходим к первому спутнику.</i>

95
00:07:32,912 --> 00:07:34,747
- Майк.
- Как дела, Ди?

96
00:07:34,830 --> 00:07:36,707
- Что происходит, детка?
- Мокро там, да?

97
00:07:36,791 --> 00:07:37,917
Да, извини, чувак.

98
00:07:38,000 --> 00:07:40,336
- Это как ублюдок.
- Все в порядке.

99
00:07:45,591 --> 00:07:46,968
Эй, детка.

100
00:07:47,093 --> 00:07:50,554
- Эй, а где Лекс?
- Прямо там, на первом спутнике.

101
00:07:53,307 --> 00:07:55,601
<i>Не пропустите. Воспользуйтесь преимуществом.</i>

102
00:07:55,685 --> 00:07:59,063
<i>У нас скоро появится Моник
на спутниковый.</i>

103
00:08:05,861 --> 00:08:08,239
<i>- Да, вам понравится это 2 по цене 1.</i>
- Какого черта?

104
00:08:08,280 --> 00:08:09,407
<i>Правильно, 2 к 1.</i>

105
00:08:09,490 --> 00:08:12,410
<i>Эти милые дамы подарят вам
два танца по цене одного.</i>

106
00:08:12,493 --> 00:08:15,871
- Иди сюда. Прости, папочка.
- Разве ты не видишь меня на суете?

107
00:08:15,955 --> 00:08:17,540
- Где ты?
- Я ни при чем.

108
00:08:17,581 --> 00:08:18,916
Я был на третьем танце.

109
00:08:18,958 --> 00:08:21,752
Ниггер, что ты думаешь? я могу просто подбежать
здесь, щелкни пальцами

110
00:08:21,794 --> 00:08:23,921
и сделать этих ублюдков
кинуть в меня свои деньги?

111
00:08:23,963 --> 00:08:25,214
Эй, сука, следи за своей ебаной...

112
00:08:25,256 --> 00:08:27,466
Ниггер, я еще даже не получил выплату!

113
00:08:27,758 --> 00:08:29,510
Этот довольно хорош.

114
00:08:29,593 --> 00:08:32,263
Мой чертов дом
тоже взломали, сука.

115
00:08:32,346 --> 00:08:33,597
- Черт, нет.
- Черт, да.

116
00:08:33,639 --> 00:08:35,266
Они выбили обе мои двери, девочка.

117
00:08:35,349 --> 00:08:38,519
Украл последний фунт гидротравки
Я собирал продукты для вечеринки.

118
00:08:38,602 --> 00:08:40,146
Ты это слышишь?

119
00:08:40,980 --> 00:08:44,108
Это моя интуиция говорит:
«Поторопись, черт возьми», ладно?

120
00:08:46,277 --> 00:08:47,945
- Ну давай же.
- Посмотри на это.

121
00:08:48,362 --> 00:08:51,449
Черт, а теперь посмотри на это дерьмо. Что
какого хрена ты это называешь Клаппером?

122
00:08:51,490 --> 00:08:54,702
Свет включен, свет выключен. Не играй.
Я собираюсь кататься сегодня вечером.

123
00:08:54,952 --> 00:08:59,165
Мне плевать, что ты говоришь, папочка,
Я больше не работаю в дневную смену.

124
00:08:59,290 --> 00:09:02,334
мне все равно
если мне придется отвезти меня на такси домой.

125
00:09:02,460 --> 00:09:04,295
Ты будешь работать в дневную смену
если я скажу, что ты будешь работать в дневную смену.

126
00:09:04,336 --> 00:09:05,421
Я не работаю с этими придурками

127
00:09:05,463 --> 00:09:07,965
- Шлюхи-дальнобойщика больше нет.
- Иди в жопу.

128
00:09:08,174 --> 00:09:11,594
- Сука, опять возьми мое дерьмо.
- Черт, это не имеет никакого смысла.

129
00:09:11,677 --> 00:09:12,803
Знаешь, если бы я знал
вы все собирались...

130
00:09:12,887 --> 00:09:15,389
Труди говорит, что вчера вечером она заработала 500 долларов.

131
00:09:15,473 --> 00:09:17,808
Это 500 долларов, ты меня слышал?

132
00:09:17,850 --> 00:09:20,478
У сучки на лице родимое пятно
похоже на карту Техаса?

133
00:09:20,561 --> 00:09:22,897
$500 for dancing for some man
кто производит хлопок.

134
00:09:22,980 --> 00:09:24,648
- Чувак, что она для него делает?
- Это несправедливо.

135
00:09:24,732 --> 00:09:27,568
- Она обманула его.
- Я обманываю! Я не зарабатываю 500 долларов.

136
00:09:27,651 --> 00:09:29,820
- Какого черта, дурак?
- Эй, чувак! Д! Джей!

137
00:09:29,862 --> 00:09:31,655
Убери свою задницу от нашей машины.

138
00:09:31,697 --> 00:09:34,075
- Что с тобой, черт возьми, не так, чувак?
- Подожди, Д.

139
00:09:34,158 --> 00:09:36,994
- Подожди, это я, Гарольд, DJay.
- Отойди от моей машины!

140
00:09:37,036 --> 00:09:39,163
- Эй, чувак, это твой чувак, Гарольд.
- Тебе повезло, черт возьми.

141
00:09:39,205 --> 00:09:42,333
это обычно у меня за поясом
под моим чертовым сиденьем, чувак.

142
00:09:42,374 --> 00:09:43,626
- Черт, Ди, детка!
- Это Д...

143
00:09:43,667 --> 00:09:47,088
- Это DJay, ниггер!
- Хорошо, DJay, я не хотел причинить вреда.

144
00:09:47,213 --> 00:09:49,090
У тебя есть что-нибудь из этого чудаковатого дерьма?

145
00:09:49,173 --> 00:09:50,466
Ниггер, я подворотня, мама...

146
00:09:50,508 --> 00:09:52,259
Чувак, не трать мое чертово время.
без всякой ерунды.

147
00:09:52,343 --> 00:09:54,303
Подожди, подожди, подожди. Проверьте это.

148
00:09:54,345 --> 00:09:56,138
Проверьте это. Что я могу получить за это?

149
00:09:56,180 --> 00:09:58,099
Думаешь, я похож на ломбарда, чувак?

150
00:09:58,182 --> 00:10:00,434
Это... у меня написано "ломбард"
на моем лбу?

151
00:10:00,518 --> 00:10:02,603
Давай, DJay, трахни меня.

152
00:10:02,686 --> 00:10:05,189
- Трахни меня, DJay.
- Где ты это берешь?

153
00:10:05,272 --> 00:10:06,857
Вы знаете бизнес.

154
00:10:07,691 --> 00:10:09,193
Ты взял это дерьмо от маленьких детей,
не так ли, ниггер?

155
00:10:09,276 --> 00:10:10,444
Нет, нет, ничего из этого, чувак.

156
00:10:10,528 --> 00:10:13,197
Я сам играл в эту штуку,
все время.

157
00:10:13,697 --> 00:10:16,200
- Эта дерьмовая работа?
- Мужик, как профи!

158
00:10:18,536 --> 00:10:21,038
Дай мне увидеть этого ублюдка, чувак.

159
00:10:23,457 --> 00:10:27,044
Да, чувак, у меня был такой
когда я был маленьким ребенком.

160
00:10:28,879 --> 00:10:32,216
- Хотя дерьмо было не таким большим.
- Нет, но это больше и лучше.

161
00:10:32,258 --> 00:10:33,551
Трахни меня сейчас, Ди.

162
00:10:33,592 --> 00:10:36,137
- Трахни меня, DJay!
- Заткнись, чувак.

163
00:10:37,555 --> 00:10:39,640
- Да, ниггер, я даю тебе за это четвертак.
- Четверть?

164
00:10:39,723 --> 00:10:41,475
- Да, чувак.
- Чувак, ты имеешь в виду половину с небольшим.

165
00:10:41,559 --> 00:10:43,060
Я могу получить больше, чем это
в ломбарде.

166
00:10:43,144 --> 00:10:45,396
Тогда отнеси это дерьмо в ломбард,
ниггер. Посмотрим, что у вас получится.

167
00:10:45,437 --> 00:10:46,564
Да, окей, окей.

168
00:10:46,647 --> 00:10:48,399
Нет, возьми это туда, чувак.
Дайте им свой...

169
00:10:48,440 --> 00:10:51,902
- Ты давай. Вы поняли, вы поняли.
- Эй, чувак, дай мне эту сумку.

170
00:10:52,570 --> 00:10:53,654
Дерьмо.

171
00:10:53,904 --> 00:10:56,657
Ты мужчина. У вас это происходит.
Все хорошо.

172
00:10:56,740 --> 00:10:58,534
Ниггер, ты рекламируешь мое дерьмо
прямо сейчас.

173
00:10:58,576 --> 00:11:00,995
Все в порядке, я буду трахаться с тобой
во всяком случае. Все хорошо.

174
00:11:01,078 --> 00:11:03,247
Ты уже трахаешься со мной.

175
00:11:04,623 --> 00:11:06,250
[Играет простая мелодия]

176
00:11:16,010 --> 00:11:17,928
Привет, Стиви Уандер!

177
00:11:18,804 --> 00:11:20,264
Мы голодны.

178
00:11:28,772 --> 00:11:32,943
Я позвонил в энергетическую компанию по поводу
получить продление счета за свет.

179
00:11:32,985 --> 00:11:36,155
Они говорят, что мне нужно спуститься туда
и стоять в очереди.

180
00:11:36,280 --> 00:11:38,782
я не могу стоять в очереди
как они там поживают,

181
00:11:38,866 --> 00:11:40,701
нет, если со мной будет Роджер.

182
00:11:40,784 --> 00:11:42,119
Знаешь, детка?

183
00:11:46,665 --> 00:11:48,626
<i>Чувак, это чертовски тощий Блэк,
знаешь...</i>

184
00:11:48,667 --> 00:11:51,045
Эй, эй!
Вот и Скинни Блэк, чувак.

185
00:11:51,128 --> 00:11:53,797
Привет, Лекс. Лекс, иди сюда, детка!

186
00:11:54,340 --> 00:11:58,177
Посмотрите вот сюда. Посмотрите на это.
Это Скинни Блэк, чувак.

187
00:11:58,302 --> 00:12:01,722
Мы с ним справимся
в клубе Арнела четвертого июля.

188
00:12:01,805 --> 00:12:05,017
- Разве это не дерьмо, а?
- Кто, ты?

189
00:12:05,893 --> 00:12:08,646
Да, я и Скинни сделаем нас
немного наверстать упущенное.

190
00:12:08,687 --> 00:12:11,982
Так я должен обоссаться?
или что-то еще?

191
00:12:13,484 --> 00:12:17,071
Хорошо, давай посмотрим, кого ты знаешь
это кто-то, да?

192
00:12:17,154 --> 00:12:21,075
В этой кроватке никого нет,
это чертовски точно.

193
00:12:21,867 --> 00:12:25,162
- Где мой малыш Роджер?
- Нет-нет, Лекс, пожалуйста!

194
00:12:25,204 --> 00:12:27,498
Я только что усыпил его, Лекс!

195
00:12:27,581 --> 00:12:30,626
Скинни диджеил у Букера Т.,
так же, как я сделал в Вествуде.

196
00:12:30,668 --> 00:12:32,503
Я знаю, что это моя работа и все такое...

197
00:12:32,586 --> 00:12:34,964
Не похоже, что он единственный ниггер
может выплеснуть немного потока в этом городе.

198
00:12:35,005 --> 00:12:36,465
Почему ей всегда нужно
разбуди Роджера...

199
00:12:36,507 --> 00:12:38,592
Не похоже, что он единственный ниггер
может выплеснуть немного потока в этом городе.

200
00:12:38,676 --> 00:12:39,677
Ди, слушай, мне тоже нужно время, чтобы расслабиться.

201
00:12:39,760 --> 00:12:43,180
Блин, я только что делал то же самое,
только что в моей школе.

202
00:12:43,264 --> 00:12:44,848
Спроси кого угодно, чувак.

203
00:12:44,890 --> 00:12:47,434
Спроси Карлоса на углу,
он тебе скажет.

204
00:12:47,518 --> 00:12:49,853
Он учился в моем классе. Спроси его.

205
00:12:50,187 --> 00:12:52,564
Нам нужно получить это продление, Д.

206
00:12:56,026 --> 00:12:58,946
Черт. Бумажные деньги. Дерьмо.

207
00:12:59,947 --> 00:13:02,116
<i>Смотрите, в те времена
ты меня даже не поймаешь</i>

208
00:13:02,199 --> 00:13:04,535
<i>В этом Бентли прямо здесь,
ты поймаешь меня в Краун Вик.</i>

209
00:13:04,576 --> 00:13:06,704
Сука. Блин, в те времена...

210
00:13:06,745 --> 00:13:08,038
[Ребенок плачет]

211
00:13:08,205 --> 00:13:09,999
- Я был трижды платиновым. Вы спросите кого угодно.
- Д.

212
00:13:10,040 --> 00:13:12,876
- Думаю, я приму душ. Здесь.
- Мне плевать, чувак.

213
00:13:12,960 --> 00:13:14,545
Давай, мне нужно, чтобы ты присмотрел за Роджером
для меня.

214
00:13:14,628 --> 00:13:15,879
Эй, чувак, отдай его Шугу!

215
00:13:15,963 --> 00:13:18,382
Шуг говорит, что сейчас ее время расслабиться. Ну давай же.

216
00:13:18,424 --> 00:13:20,384
Когда мне пора расслабиться?

217
00:13:24,054 --> 00:13:28,225
Давай, чувак. Привет. Привет. Эй, чувак.

218
00:13:28,267 --> 00:13:30,227
Нет, нет, чувак.

219
00:13:30,311 --> 00:13:33,731
Эта сука должна пойти принять душ, чувак.
Расслабь задницу, чувак.

220
00:13:33,814 --> 00:13:35,899
Идите сюда. Иди сюда, чувак.

221
00:13:37,109 --> 00:13:40,070
Эй, чувак, ты не можешь плакать
как никакая сука, чувак.

222
00:13:40,154 --> 00:13:43,324
Привет. Эй, избавься от этих слез, чувак.

223
00:13:43,615 --> 00:13:47,244
Нет. Брось эти слёзы, чувак.
Ну давай же.

224
00:13:48,454 --> 00:13:51,415
Ну давай же. Ну давай же.

225
00:13:51,832 --> 00:13:54,585
Давай, давай. Вот так.
Итак, чувак.

226
00:13:54,626 --> 00:13:57,755
Давай, давай.
Давайте попробуем что-нибудь.

227
00:14:01,425 --> 00:14:03,427
Хорошо, нажми на это.

228
00:14:03,594 --> 00:14:05,137
[Простая игра битов]

229
00:14:14,271 --> 00:14:16,607
Посмотрите на это. Что это здесь?

230
00:14:22,529 --> 00:14:24,823
Эй, мне это нравится, чувак. Сделайте это еще раз.

231
00:14:24,948 --> 00:14:26,867
Послушай это, чувак.

232
00:14:27,618 --> 00:14:30,829
Вот этот дерьмовый козёл, не так ли, чувак?
Сделай это еще раз, чувак.

233
00:14:30,954 --> 00:14:33,040
Какого хера ты делаешь с моим мальчиком?

234
00:14:33,123 --> 00:14:35,042
- Давай, отдай его мне.
- Мы просто играем. Нет, чувак.

235
00:14:35,125 --> 00:14:36,585
- Отдайте его мне.
- Он в порядке. Давай...

236
00:14:36,627 --> 00:14:37,961
Ему не обязательно с тобой играть.

237
00:14:38,003 --> 00:14:39,296
Теперь, видите?
Вот о чем я говорю, чувак.

238
00:14:39,380 --> 00:14:41,757
Каждый раз, когда он устраивается,
ты должен пойти и трахаться с ним.

239
00:14:41,799 --> 00:14:44,802
Я говорю тебе,
ты заставишь этого маленького мальчика дернуться.

240
00:14:44,843 --> 00:14:46,470
[Играет хип-хоп бит]

241
00:15:03,320 --> 00:15:07,241
Лучше успокойся, девочка.
Человек не может быть открытой кондитерской.

242
00:15:07,324 --> 00:15:09,535
Мы напряжены всю эту неделю.

243
00:15:10,869 --> 00:15:14,081
Засветись, чувак.
Я слышу, что это приближается.

244
00:15:17,876 --> 00:15:20,003
Что с тобой происходит, чувак?

245
00:15:20,087 --> 00:15:22,881
Не притворяйся испуганным, чувак, она не кусается.

246
00:15:23,006 --> 00:15:25,384
Она просто немного кусает.

247
00:15:26,552 --> 00:15:30,180
Ну давай же. Эй, эй. Проклятие.

248
00:15:30,264 --> 00:15:34,017
Почему я больше не могу работать в мотелях,
Д? По крайней мере, у них есть воздух.

249
00:15:34,268 --> 00:15:36,603
По крайней мере, они получают свою долю, вот что они делают.

250
00:15:36,687 --> 00:15:40,065
30 долларов в час
сверх того, что мы уже взимаем

251
00:15:40,190 --> 00:15:42,568
за что, пятиминутный псих?

252
00:15:42,693 --> 00:15:46,363
Вынимая деньги из кармана, пытаясь
чтобы твоя маленькая деревенская задница оставалась крутой.

253
00:15:46,405 --> 00:15:49,950
Боже, Ди, все, что я сделал, это спросил о мотеле
и ты ведешь себя так некрасиво со мной.

254
00:15:50,033 --> 00:15:52,369
- Эй, сейчас. Он возвращается.
- А теперь посмотри на меня, я весь мокрый и липкий.

255
00:15:52,411 --> 00:15:54,538
Тебе придется устроить шоу
для этого, чувак.

256
00:15:54,621 --> 00:15:57,624
Сделай это маленькое дерьмо
ты делаешь своим языком.

257
00:15:57,708 --> 00:16:00,210
Давай, он возвращается.
Соберись с мыслями, ладно?

258
00:16:00,294 --> 00:16:03,464
Давай, давай, давай.

259
00:16:03,547 --> 00:16:05,466
Черт, чувак!

260
00:16:05,549 --> 00:16:08,469
Как Лекс пришёл на работу?
из того стриптиз-клуба и не могу?

261
00:16:08,552 --> 00:16:10,846
Потому что мы закончили с этим
10 раз, Нола.

262
00:16:10,888 --> 00:16:12,848
У тебя есть то, что они называют
плохое равновесие.

263
00:16:12,890 --> 00:16:15,642
И это не твоя вина,
ты просто врезаешься в дерьмо.

264
00:16:15,726 --> 00:16:19,438
Я вывел тебя на сцену на каблуках,
трюки будут кричать: «Тимбер!»

265
00:16:19,521 --> 00:16:23,233
Я здесь на каблуках каждый день
и ты ни разу не увидишь, как я падаю.

266
00:16:23,358 --> 00:16:27,404
Потому что ты сидишь, Нола.
Это не такое уж и большое падение на пол.

267
00:16:27,863 --> 00:16:31,408
Послушай, почему бы тебе просто не позволить мне
подумай за тебя, ладно?

268
00:16:31,533 --> 00:16:34,203
Ты делаешь то, что делаешь,
и ты позволяешь мне делать то, что я делаю.

269
00:16:34,244 --> 00:16:36,788
Однажды тебе придется сказать мне
об этом.

270
00:16:36,914 --> 00:16:38,290
О чем?

271
00:16:40,375 --> 00:16:42,461
Что, черт возьми, ты делаешь?

272
00:16:44,880 --> 00:16:46,798
Что ты мне только что сказал?

273
00:16:50,886 --> 00:16:52,262
Привет, дорогая.

274
00:16:54,765 --> 00:16:58,060
Хочешь увидеть, как я хожу на этих каблуках
аж на колени?

275
00:16:58,894 --> 00:17:00,812
Я буду тут же.

276
00:17:05,108 --> 00:17:07,444
Похоже, у него в машине воздух, Д.

277
00:17:09,279 --> 00:17:11,240
Должно быть, усердно работаю, как и ты.

278
00:17:22,000 --> 00:17:23,460
[Музыка кантри]

279
00:17:56,368 --> 00:18:00,038
Хрена ты делаешь, чувак? Делаю свою работу?
У меня есть для тебя швабра.

280
00:18:00,289 --> 00:18:02,583
Элрой, у меня сегодня день
это не уйдет,

281
00:18:02,666 --> 00:18:06,378
так что мне нужно, чтобы ты пролил
просто немного света на меня, ладно?

282
00:18:07,296 --> 00:18:09,881
- У тебя есть что-нибудь для меня?
- Ага.

283
00:18:10,007 --> 00:18:13,302
И еще у меня для тебя есть список продуктов.
мне нужно

284
00:18:13,468 --> 00:18:15,846
кирпичик этого бутона Big Easy.

285
00:18:17,347 --> 00:18:19,182
Что это за херня, чувак?

286
00:18:19,308 --> 00:18:22,311
От всего этого ты воняешь.
Мне даже не нравится мой собственный пот, Ди.

287
00:18:22,352 --> 00:18:23,979
Что это за хрень?

288
00:18:24,855 --> 00:18:28,191
Хорошо. Тогда давайте сделаем это вот так.

289
00:18:29,318 --> 00:18:32,696
Давайте дадим это
там немного моего сладкого сока

290
00:18:34,531 --> 00:18:37,159
и скажи мне, что ты не возьмешь это.

291
00:18:39,536 --> 00:18:41,663
Тебе лучше следить за собой, Д.

292
00:18:43,582 --> 00:18:45,834
Позвольте мне провести вас в путь.

293
00:18:48,045 --> 00:18:49,546
Ты уже крут?

294
00:19:01,600 --> 00:19:03,602
Ты все еще увлекаешься этим дерьмом, чувак?

295
00:19:06,438 --> 00:19:08,398
Я помню тренера Розалиса
используется, чтобы позволить вам течь

296
00:19:08,440 --> 00:19:10,442
по внутренней связи на уроке физкультуры.

297
00:19:10,567 --> 00:19:14,071
Назад, когда мы играли в битбокс
как Fat Boys, помните это?

298
00:19:15,447 --> 00:19:17,449
Чувак, чувак,
мы вместе поехали в Ист-Мидл.

299
00:19:17,532 --> 00:19:19,743
Клайд. Назвал меня «Ключ».

300
00:19:19,868 --> 00:19:21,119
Ниггер, как дела, брат?

301
00:19:21,203 --> 00:19:22,329
Как дела, чувак?
Как ты себя чувствуешь, чувак?

302
00:19:22,412 --> 00:19:25,540
Да, ты их крутил
маленькие пластинки в послешкольных заведениях.

303
00:19:25,582 --> 00:19:28,669
Ага-ага. Знаешь, это не похоже на
Я чесался или что-то в этом роде.

304
00:19:28,752 --> 00:19:31,630
Я только что убедился, что <i>Purple Rain</i> сыграли.
для дам это все.

305
00:19:31,713 --> 00:19:33,423
- Дай мне эти батарейки, чувак.
<i>- Пурпурный дождь,</i> чувак.

306
00:19:33,465 --> 00:19:34,549
Эй, чувак.

307
00:19:36,927 --> 00:19:39,763
Эй, сдавайся, чувак. Он крутой. Он крутой.

308
00:19:39,805 --> 00:19:42,265
Восток-Мидл, чувак.
Вот такие были дни, чувак.

309
00:19:42,307 --> 00:19:44,476
- Да, чувак.
- Такие были дни.

310
00:19:44,601 --> 00:19:46,978
Я вижу, ты все еще делаешь то же самое.

311
00:19:47,396 --> 00:19:50,232
О да, знаете, как почта.

312
00:19:50,273 --> 00:19:53,068
- Под дождем, мокрым снегом или снегом.
- Ага. Но ты хорошо выглядишь, чувак.

313
00:19:53,110 --> 00:19:56,113
Итак, что,
у тебя есть дилдо или что-то в этом роде?

314
00:19:56,905 --> 00:19:58,824
Что делать?

315
00:19:58,949 --> 00:20:01,284
Я имею в виду, для чего нужны все эти батарейки?

316
00:20:01,993 --> 00:20:04,204
Это не ради дилдо,
Я скажу вам это прямо сейчас.

317
00:20:04,287 --> 00:20:06,915
- Я просто трахаюсь с тобой, чувак.
- Хорошо, хорошо.

318
00:20:06,957 --> 00:20:09,167
Они для моих микрофонов, чувак.

319
00:20:09,292 --> 00:20:11,086
- Микрофоны?
- Ага.

320
00:20:12,129 --> 00:20:13,964
Итак, что ты делаешь?

321
00:20:24,516 --> 00:20:26,435
[Звучит душевная музыка в стиле госпел]

322
00:20:30,647 --> 00:20:34,317
[Пение] <i>Я рассказал Иисусу</i>

323
00:20:34,776 --> 00:20:39,698
<i>Все было бы хорошо</i>

324
00:20:39,823 --> 00:20:44,494
<i>Если бы он сменил мое имя</i>

325
00:20:50,834 --> 00:20:55,338
<i>Я рассказал Иисусу</i>

326
00:20:55,380 --> 00:21:00,218
<i>Все было бы хорошо</i>

327
00:21:00,343 --> 00:21:04,681
<i>Если бы он сменил мое имя</i>

328
00:21:11,062 --> 00:21:15,358
<i>Я рассказал Иисусу</i>

329
00:21:15,400 --> 00:21:19,696
<i>Все было бы хорошо</i>

330
00:21:20,530 --> 00:21:25,702
<i>Если бы он изменился</i>

331
00:21:28,246 --> 00:21:33,376
<i>Мое имя</i>

332
00:21:47,182 --> 00:21:50,560
<i>Иисус сказал мне</i>

333
00:21:51,353 --> 00:21:56,274
<i>Что мир будет против меня</i>

334
00:21:56,399 --> 00:22:01,029
<i>Если бы он изменился</i>

335
00:22:01,530 --> 00:22:04,574
<i>мой</i>

336
00:22:04,741 --> 00:22:09,746
<i>мой</i>

337
00:22:14,626 --> 00:22:18,588
<i>имя</i>

338
00:22:29,140 --> 00:22:30,433
Привет, Шуг.

339
00:22:30,892 --> 00:22:31,935
Шуг.

340
00:22:33,061 --> 00:22:34,437
Проснуться.

341
00:22:37,440 --> 00:22:39,276
Что, мне нужно присмотреть за ребенком?

342
00:22:39,401 --> 00:22:41,486
Нет, все спят.

343
00:22:46,575 --> 00:22:50,245
- Так он теперь пинается, да?
- Обычно после того, как я поем.

344
00:22:50,287 --> 00:22:53,456
Хотя днем ​​он очень активен.

345
00:22:53,498 --> 00:22:57,502
Он должен получить это после своего отца,
потому что он точно не получит этого от меня.

346
00:22:58,295 --> 00:22:59,838
Кто бы это ни был, а?

347
00:23:03,466 --> 00:23:07,470
Знаешь, Шуг, ты и я,
у нас есть история, верно?

348
00:23:08,305 --> 00:23:13,101
Я имею в виду, ты обманывал меня
уже несколько, так что мы это поняли, верно?

349
00:23:14,769 --> 00:23:18,315
И я не сутенерствую тебя из-за

350
00:23:18,940 --> 00:23:21,026
ваша демонстрация.

351
00:23:21,151 --> 00:23:23,528
Это просто объединяет нас в одно целое

352
00:23:28,658 --> 00:23:31,786
другое место,
ты понимаешь, что я имею в виду?

353
00:23:32,203 --> 00:23:34,122
Ты хочешь, чтобы я ушел.

354
00:23:36,958 --> 00:23:38,293
Черт, нет.

355
00:23:39,002 --> 00:23:41,338
Зачем тебе говорить что-то подобное?

356
00:23:44,674 --> 00:23:46,509
Я просто чувствую, что...

357
00:23:47,344 --> 00:23:51,097
Как будто у меня
один из таких кризисов среднего возраста, понимаешь?

358
00:23:55,185 --> 00:23:57,020
Я имею в виду, мой папа

359
00:23:58,521 --> 00:24:02,025
знаешь, у него сердце не выдержало
когда он был типа...

360
00:24:03,443 --> 00:24:06,029
Ну блин, когда мне было 12 лет.

361
00:24:06,196 --> 00:24:08,156
Черт, он был моего возраста.

362
00:24:08,365 --> 00:24:10,075
И это дерьмо только что было...

363
00:24:10,158 --> 00:24:13,119
Просто трахал мой разум,
ты знаешь?

364
00:24:14,287 --> 00:24:17,374
Это заставило меня почувствовать, что это все для меня.

365
00:24:20,210 --> 00:24:24,214
я просто не знаю
что я должен делать.

366
00:24:28,218 --> 00:24:30,470
Мне снятся плохие сны.

367
00:24:31,388 --> 00:24:34,516
Мечты вроде того, как я рожаю
мертвым собакам.

368
00:24:36,017 --> 00:24:39,562
Иногда кормлю грудью
большой старый уродливый сом.

369
00:24:40,897 --> 00:24:43,233
- Серьезно?
- Ага.

370
00:24:43,483 --> 00:24:47,028
Но это только мое мнение

371
00:24:47,529 --> 00:24:50,740
затрагиваю то, чего я еще не сказал.

372
00:24:52,158 --> 00:24:53,576
Что это такое?

373
00:25:01,835 --> 00:25:03,336
Мне страшно, Д.

374
00:25:06,423 --> 00:25:09,342
Иногда мне просто так страшно...

375
00:25:20,437 --> 00:25:22,355
<i>КЛЮЧ: Самый любезный
и Небесный Отец, мы молимся об этом</i>

376
00:25:22,439 --> 00:25:25,275
<i>ты благословляешь эту еду и этот дом
во имя Иисуса. Аминь.</i>

377
00:25:26,109 --> 00:25:27,444
Аминь.

378
00:25:28,278 --> 00:25:30,864
Итак, Бет Энн говорит мне

379
00:25:30,947 --> 00:25:33,783
причина, по которой я не получил
эта должность супервайзера по продажам

380
00:25:33,867 --> 00:25:36,119
это потому что она говорит, что у меня проблемы

381
00:25:36,202 --> 00:25:38,913
соблюдение политики компании
с моими коллегами

382
00:25:38,955 --> 00:25:41,541
который, кстати,
она называла моих «друзей».

383
00:25:41,624 --> 00:25:43,793
Не коллеги, заметьте, а друзья.

384
00:25:43,877 --> 00:25:46,254
И я сказал ей:
«Эй, просто потому, что я приятный

385
00:25:46,296 --> 00:25:49,299
"и поддержка не означает
что я не могу щелкнуть кнутом».

386
00:25:49,382 --> 00:25:51,760
Потому что, знаешь, я могу щелкнуть кнутом.

387
00:25:51,801 --> 00:25:53,094
Да, ты можешь, детка.

388
00:25:53,136 --> 00:25:55,764
Потому что то, о чем мы здесь говорим,
да? Складывать свитера?

389
00:25:55,805 --> 00:25:58,349
Блин, продавцы даже не
обращаться с сейфом.

390
00:25:58,433 --> 00:26:00,643
Итак, я захожу и разговариваю с Леонардом.

391
00:26:00,769 --> 00:26:02,228
Потому что, знаешь,
он всегда говорит о

392
00:26:02,312 --> 00:26:04,481
«Заходите и выскажите свое недовольство»
верно? Я так и сделал.

393
00:26:04,564 --> 00:26:06,608
- Что он сказал?
- И знаешь, что он мне говорит?

394
00:26:06,649 --> 00:26:10,487
Он говорит, что я не умею писать
кто-нибудь, потому что я такой дружелюбный.

395
00:26:10,570 --> 00:26:14,074
И я сказал:
«Эй, дай мне ручку, Леонард, ладно?

396
00:26:14,157 --> 00:26:16,534
«Я расскажу тебе все
что все поступают неправильно».

397
00:26:16,618 --> 00:26:20,080
Что, Бет Энн, она занимает слишком много времени
во время ее обеденного перерыва.

398
00:26:20,163 --> 00:26:24,417
Алан, это дерьмо при получении
на днях пришел на работу высокий.

399
00:26:24,501 --> 00:26:28,129
И Салли, буквально вчера, вошла.
с этой юбкой снятой с производства линии.

400
00:26:28,171 --> 00:26:29,923
Помнишь это, детка?
Помните ту маленькую юбку, которая у меня была?

401
00:26:30,006 --> 00:26:31,216
Юбка снятой с производства линии?

402
00:26:31,299 --> 00:26:33,134
И я знаю, что она не заплатила за это.

403
00:26:33,176 --> 00:26:35,804
Стреляй, что? Он думает, что я собираюсь
закрыть глаза

404
00:26:35,845 --> 00:26:38,223
ко всем этим нарушениям
если бы я был продавцом

405
00:26:38,306 --> 00:26:40,767
только потому, что я хороший, да?

406
00:26:43,937 --> 00:26:45,105
Клайд?

407
00:26:46,856 --> 00:26:48,274
[Звонок в дверь]

408
00:26:56,157 --> 00:26:58,868
- Черт.
- Какого черта ты здесь делаешь, DJay?

409
00:26:58,993 --> 00:27:03,456
Эй, посмотри сюда, детка. Я знаю тебя о
мне надоело видеть меня прямо сейчас

410
00:27:03,540 --> 00:27:06,876
- но я просто хотел иметь возможность...
- Клайд. Кто это?

411
00:27:12,173 --> 00:27:15,844
- Это просто...
- Просто старый школьный приятель, мэм.

412
00:27:15,885 --> 00:27:19,556
- Из прошлого.
- Ну, мы как раз ужинали.

413
00:27:19,681 --> 00:27:22,767
Мне очень жаль, вам всем.
Знаешь, я бы оставил их в машине

414
00:27:22,851 --> 00:27:26,146
но вот эта, чувак, она просто
понюхать кондиционер

415
00:27:26,229 --> 00:27:27,564
как старая сука-ищейка.

416
00:27:27,647 --> 00:27:30,316
Привет. Эй, чувак, уважай мой дом.

417
00:27:30,859 --> 00:27:32,861
Слушай, чувак, в любом месте ты и я

418
00:27:32,902 --> 00:27:35,321
может просто сесть и поговорить минутку?

419
00:27:36,239 --> 00:27:38,575
DJay, дела не всегда идут хорошо
собраться вместе

420
00:27:38,658 --> 00:27:41,244
просто потому, что ты этого хочешь,
все в порядке, чувак?

421
00:27:41,327 --> 00:27:44,080
Слушай, только потому, что у тебя есть бекон,
салат и помидоры,

422
00:27:44,164 --> 00:27:47,250
черт, чувак, это не значит
Я подам тебе свой тост.

423
00:27:47,542 --> 00:27:50,170
Слушай, чувак, я знаю, что ты уже научился
полная ерунда

424
00:27:50,253 --> 00:27:52,547
суетиться на улице, да?

425
00:27:52,839 --> 00:27:55,425
Позвольте мне рассказать вам, что я узнал
пока работаю на своей работе.

426
00:27:55,508 --> 00:27:58,261
- Спасибо.
- Есть два типа людей.

427
00:27:58,386 --> 00:28:02,015
Те, кто говорит, говорят
и те, кто ходит пешком.

428
00:28:02,182 --> 00:28:06,436
Люди, которые идут пешком,
они иногда говорят то, что говорят.

429
00:28:06,519 --> 00:28:10,273
Но большую часть времени они не разговаривают
вообще, потому что они гуляют.

430
00:28:10,565 --> 00:28:14,444
Теперь люди, которые говорят, говорят,
когда им придет время идти

431
00:28:14,569 --> 00:28:17,238
-Хочешь знать, что они делают?
- Что это такое?

432
00:28:17,280 --> 00:28:19,449
Они говорят о таких людях, как я
ходить за ними.

433
00:28:19,532 --> 00:28:21,868
Слушай, я просто спрашиваю тебя...

434
00:28:22,702 --> 00:28:26,748
Просто послушай, что у меня здесь, чувак,
все в порядке? Просто послушайте.

435
00:28:26,915 --> 00:28:30,710
И если ты этого не чувствуешь,
чувак, я ушёл из твоей жизни, ясно?

436
00:28:34,964 --> 00:28:36,090
[Игра на клавиатуре]

437
00:28:36,132 --> 00:28:39,510
<i>Знаешь, я знал
как заставить эту штуку делать свое дело.</i>

438
00:28:41,471 --> 00:28:43,806
Итак, могу я вам что-нибудь принести?

439
00:28:45,433 --> 00:28:46,935
Нет, мэм.

440
00:28:48,728 --> 00:28:51,064
Эй, мне очень нравятся твои волосы.

441
00:28:51,564 --> 00:28:54,651
В нем есть что-то типа:
шоколадные цвета в нем.

442
00:28:54,776 --> 00:28:56,903
О, спасибо.

443
00:28:56,986 --> 00:28:59,614
У меня есть замечательный парень, который это делает
в Джермантауне.

444
00:28:59,656 --> 00:29:01,491
Раскраска.

445
00:29:01,616 --> 00:29:02,742
С этим звуком все в порядке.

446
00:29:02,825 --> 00:29:05,328
Тогда все время это будет
эта штука происходит как...

447
00:29:05,411 --> 00:29:07,163
[Имитация звуковых эффектов]

448
00:29:08,831 --> 00:29:10,541
- Тогда я прихожу типа...
- Ниггер, когда ты начнешь стишок?

449
00:29:10,625 --> 00:29:12,335
Просто слушай.
Мне просто нужно включить свой режим, чувак.

450
00:29:12,418 --> 00:29:14,504
Просто дай мне секунду. Все в порядке.

451
00:29:14,629 --> 00:29:18,633
<i>Эти суки хватаются за бумагу
Поднимите эту задницу и получите немного денег</i>

452
00:29:18,675 --> 00:29:22,011
<i>Делай это так, как мне нравится
И я даю тебе то, о чем ты просишь</i>

453
00:29:22,136 --> 00:29:23,930
Я пытаюсь сделать прическу
каждые пару месяцев

454
00:29:24,013 --> 00:29:26,849
потому что это заставляет трюки гадать.
Ты знаешь?

455
00:29:27,350 --> 00:29:29,269
Извините, оставьте что?

456
00:29:29,352 --> 00:29:31,604
Ну, мои волосы нужно часто переделывать

457
00:29:31,688 --> 00:29:35,066
потому что, знаешь, это не
у меня настоящие косички, это просто наращивание.

458
00:29:35,149 --> 00:29:38,945
Нола, ты бы
просто заткнись, пожалуйста?

459
00:29:39,028 --> 00:29:42,991
С чего ты взял, что эта дама заботится?
о твоей кухонной прическе?

460
00:29:43,032 --> 00:29:46,202
Я думаю, знаешь что? Это приятно.
Все в порядке...

461
00:29:46,327 --> 00:29:49,831
Леди, тебе не обязательно быть с ней вежливой.
только потому, что она сидит на твоем диване.

462
00:29:49,872 --> 00:29:54,002
Ты думаешь, что ее волосы выглядят мокрыми
швабра для пыли, давай и скажи ей об этом. Я делаю.

463
00:29:54,294 --> 00:29:56,879
- Черт, Лекс.
- Ну, я этого не сделал. Я имею в виду, я не знаю.

464
00:29:56,963 --> 00:29:58,798
Лекс, почему ты такой уродливый?

465
00:29:58,881 --> 00:30:01,467
<i>[Рэп] Возьми ниггерскую норку,
хватай ее за руку</i>

466
00:30:01,551 --> 00:30:04,887
<i>Возьмите ее обратно на какую-нибудь встречу
Сбрось пару грамм</i>

467
00:30:04,971 --> 00:30:07,015
<i>Теперь вы вернулись в квартиру</i>

468
00:30:07,056 --> 00:30:09,726
- Уродлив, как болотная утка.
- Бог!

469
00:30:09,892 --> 00:30:12,186
Все остальные говорят, что мои волосы выглядят сексуально.

470
00:30:12,228 --> 00:30:14,022
И тогда они сходят с ума.

471
00:30:16,691 --> 00:30:17,859
Клайд?

472
00:30:18,860 --> 00:30:20,236
Клайд.

473
00:30:20,862 --> 00:30:23,156
<i>[Рэп] Очень быстро, встряхни его,
встряхните его очень быстро</i>

474
00:30:23,239 --> 00:30:26,576
<i>Положите руки на колени
Встряхните, встряхните очень быстро</i>

475
00:30:26,743 --> 00:30:30,246
<i>Встряхните, встряхните очень быстро
Встряхните, встряхните очень быстро</i>

476
00:30:30,496 --> 00:30:33,207
- Что случилось, ниггер, у тебя кончилась слюна?
- Нет, чувак, я просто...

477
00:30:33,249 --> 00:30:34,542
Клайд!

478
00:30:38,087 --> 00:30:39,922
Что ты делаешь?

479
00:30:44,510 --> 00:30:45,762
Прогулка.

480
00:30:58,274 --> 00:31:00,193
<i>[Рэп] Я вижу, ты упал
с этим следующим ниггером</i>

481
00:31:00,276 --> 00:31:02,278
<i>Пытаюсь увеличить грудь</i>

482
00:31:02,362 --> 00:31:05,907
<i>Увидимся, что ты с этим следующим ниггером
Пытаюсь увеличить грудь</i>

483
00:31:05,948 --> 00:31:09,285
<i>Работаем над гибкостью
Фигура чего? Ниггер, к черту это дерьмо</i>

484
00:31:12,205 --> 00:31:14,540
Давай заставим это работать, DJay.

485
00:31:31,474 --> 00:31:33,976
<i>ДЖЕЙ: Но блокпост</i>

486
00:31:34,268 --> 00:31:37,647
<i>Нигеры подпрыгивают
Пытаюсь сдвинуть камень</i>

487
00:31:37,730 --> 00:31:41,901
Как будто все мои дни я был
слышу этот бит в своей голове, чувак,

488
00:31:41,984 --> 00:31:44,487
как стук.
Я имею в виду, иногда это очень грубо

489
00:31:44,570 --> 00:31:48,199
как шарнир Eightball, но потом
иногда, чувак, это становится очень мягким

490
00:31:48,282 --> 00:31:50,284
типа Отиса Реддинга и все такое, чувак.

491
00:31:50,368 --> 00:31:52,537
<i>И этот ритм, этот стук, чувак,</i>

492
00:31:52,620 --> 00:31:54,831
<i>Я так звонил,
типа, мой режим.</i>

493
00:31:54,872 --> 00:31:58,334
Господи, это чувство. И, например, Ки,
да, если у меня мод трещит,

494
00:31:58,418 --> 00:32:00,545
чувак, меня как будто невозможно остановить, чувак.

495
00:32:00,628 --> 00:32:03,089
<i>Как будто я Майк, и пришло время выступления.</i>

496
00:32:03,172 --> 00:32:05,550
<i>Ниггер, оно включено, понимаешь, о чем я?
Знаешь?</i>

497
00:32:05,633 --> 00:32:07,927
<i>Потому что, черт возьми,
когда я буду здесь, на этой трассе, чувак,</i>

498
00:32:08,010 --> 00:32:10,263
<i>Мне нужно держать игру в секрете, чувак.</i>

499
00:32:10,346 --> 00:32:13,850
<i>Потому что сутенёру здесь тяжело,
мужчина. Серьёзно, чувак.</i>

500
00:32:14,475 --> 00:32:16,602
Подожди, мне это нравится, чувак.

501
00:32:18,271 --> 00:32:20,356
«Сутенеру здесь тяжело».

502
00:32:23,151 --> 00:32:26,070
<i>Привет, 107. 1. Большой подъем в Южный Мемфис
там, проверяю.</i>

503
00:32:26,154 --> 00:32:28,531
<i>Я получил ваши запросы,
и я придумаю это для тебя.</i>

504
00:32:28,614 --> 00:32:30,783
<i>- Держите радиоприемники заблокированными.</i>
- Это портит мой режим.

505
00:32:30,867 --> 00:32:33,828
<i>- Чувак, все хорошо.
- Что значит "все хорошо"?</i>

506
00:32:34,162 --> 00:32:36,747
Полная ерунда, чувак.

507
00:32:37,790 --> 00:32:41,043
<i>[Диджей читает рэп] Это все, что у меня есть,
поэтому я держу его горячим</i>

508
00:32:42,253 --> 00:32:45,923
<i>Как мне следует этого не делать
Прочтите свой пост, чтобы составить график</i>

509
00:32:46,007 --> 00:32:48,259
Прочтите свой пост, чтобы составить график.

510
00:32:48,384 --> 00:32:50,261
[Звучит душевная музыка]

511
00:32:56,100 --> 00:32:58,478
Детка, здесь какое-то жесткое дерьмо.

512
00:32:58,561 --> 00:33:01,856
Пытаюсь взять
что у тебя в голове, чувак,

513
00:33:01,939 --> 00:33:05,526
и выразить это словами
которые складываются вместе, как пазл.

514
00:33:06,486 --> 00:33:07,820
Это все, что у меня есть...

515
00:33:07,904 --> 00:33:10,698
Мне бы хотелось, чтобы я мог что-то сделать.

516
00:33:11,324 --> 00:33:13,201
Знаешь, просто...

517
00:33:14,368 --> 00:33:17,330
Черт, детка, ты вся моя операция.

518
00:33:18,623 --> 00:33:21,167
Возможно, ты тот, кого они называют...

519
00:33:22,001 --> 00:33:24,879
Как первичный инвестор, понимаете?

520
00:33:25,087 --> 00:33:28,132
Сделать это дерьмо возможным
один трюк за раз.

521
00:33:33,471 --> 00:33:36,057
- Привет, Нола.
- Что?

522
00:33:37,850 --> 00:33:39,852
Помнишь, когда я впервые встретил тебя?

523
00:33:40,144 --> 00:33:44,315
Именно там, где я тебя нашел?
Помните, вы были на стоянке грузовиков?

524
00:33:45,066 --> 00:33:48,819
Самая маленькая ящерица, которую я когда-либо видел,
обманывая дальнобойщиков, требуя сдачи.

525
00:33:48,903 --> 00:33:51,864
Но у тебя были яйца, чувак. Большие яйца горилл.

526
00:33:53,658 --> 00:33:55,868
Я люблю тебя, Нола.

527
00:33:57,286 --> 00:33:58,704
Большая любовь.

528
00:33:59,664 --> 00:34:03,459
Но я не говорю о том, как мужчина
люблю женщину или ничего подобного.

529
00:34:03,543 --> 00:34:06,212
Я говорю как о брате.

530
00:34:07,588 --> 00:34:09,674
Эй, сделай мне одолжение.

531
00:34:09,757 --> 00:34:12,885
Я хочу, чтобы вы положили руки прямо сюда.
Они оба.

532
00:34:18,641 --> 00:34:21,310
Теперь я тоже кладу сюда руки.

533
00:34:21,644 --> 00:34:23,604
Знаешь, что это значит?

534
00:34:24,355 --> 00:34:25,565
Что?

535
00:34:26,440 --> 00:34:28,442
Это значит, что мы главные.

536
00:34:30,486 --> 00:34:34,198
Это значит, что мы получили в свои руки
на колесе. Мы главные.

537
00:34:34,949 --> 00:34:37,326
Не те трюки, чувак.

538
00:34:37,952 --> 00:34:39,495
Мы главные.

539
00:34:41,330 --> 00:34:43,499
Я хочу услышать, как ты это скажешь

540
00:34:44,166 --> 00:34:47,628
поэтому я могу верить в тебя
так же, как ты веришь в меня.

541
00:34:49,630 --> 00:34:51,173
Мы главные.

542
00:34:52,216 --> 00:34:55,845
Это лучшее, что ты можешь сделать?
Чувак, скажи это так, как ты имеешь в виду.

543
00:34:57,305 --> 00:34:58,806
Мы главные.

544
00:35:00,641 --> 00:35:02,226
Ты сказал, что тебя это устраивает.

545
00:35:02,310 --> 00:35:04,854
Это то, что ты хочешь услышать, да?
Так что давайте просто оставим это.

546
00:35:04,937 --> 00:35:07,732
Нет, Йеветта.
Я хочу услышать, что ты на самом деле думаешь.

547
00:35:07,815 --> 00:35:09,859
- Нет, ты не знаешь.
- Да.

548
00:35:09,942 --> 00:35:11,152
Ты говоришь это

549
00:35:11,193 --> 00:35:14,030
но я знаю, что ты хочешь услышать, что ты
хочу, вот что я скажу.

550
00:35:14,113 --> 00:35:16,073
Знаешь что, Йетт?
Мне надоело, что люди говорят мне

551
00:35:16,157 --> 00:35:18,326
о чем я думаю, как будто я не знаю
мой чертов разум.

552
00:35:18,367 --> 00:35:20,161
Не смей говорить со мной таким тоном,
Клайд, ладно?

553
00:35:20,202 --> 00:35:23,164
- Я поддерживал тебя во всем...
- Мы уже обсуждали это! Итак, мы...

554
00:35:23,205 --> 00:35:25,833
Ладно, ладно! Я в восторге!
Хорошо? Взволнованный.

555
00:35:25,875 --> 00:35:28,377
Какая женщина не хотела бы
ее муж проводит все свое время

556
00:35:28,419 --> 00:35:30,212
в доме, полном шлюх?

557
00:35:39,555 --> 00:35:41,766
Что это за дерьмо опять?

558
00:35:42,350 --> 00:35:45,895
Держатели для напитков.
Бедная звукоизоляция.

559
00:35:48,064 --> 00:35:50,399
Так ты не такой уж и тупой, да?

560
00:35:52,526 --> 00:35:54,195
- Д.
- Что?

561
00:35:54,278 --> 00:35:56,947
Кто-то стоит у двери для тебя.

562
00:35:57,031 --> 00:35:59,283
Ну, черт, детка, ты знаешь мои расценки.

563
00:36:00,326 --> 00:36:04,038
- Я не думаю, что он не хочет травки.
- Тогда разбуди Нолу.

564
00:36:05,247 --> 00:36:06,916
- Я не думаю, что он тоже этого хочет.
- Черт, чувак.

565
00:36:06,999 --> 00:36:10,086
Нам придется придумать что-нибудь
в этом доме чертовы правила, чувак.

566
00:36:10,127 --> 00:36:12,755
Ну, если ты просто скажешь мне не отвечать
дверь, меня бы это устроило.

567
00:36:12,838 --> 00:36:15,091
Нет! Я хочу поставить красную лампочку
там наверху говорят, что я работаю.

568
00:36:15,132 --> 00:36:18,219
Каждый раз приходится вставать с дивана
кто-то у двери...

569
00:36:18,260 --> 00:36:20,429
Каждый раз, когда я чертовски работаю,
вы все меня беспокоите.

570
00:36:20,471 --> 00:36:21,806
Эй, чувак.

571
00:36:26,477 --> 00:36:29,271
Вы, мормоны,
какие-то смелые ублюдки.

572
00:36:30,314 --> 00:36:31,899
Нет, я Шелби.

573
00:36:32,650 --> 00:36:34,318
Ладно, ты, Шелби.

574
00:36:35,861 --> 00:36:38,322
Хорошо, смотри, эй, проигрыватель установлен.

575
00:36:38,406 --> 00:36:41,117
и микшер, который получил Ди
имеет место для четырех входов.

576
00:36:41,200 --> 00:36:44,120
- Прохладный. У тебя есть удлинитель?
- Ой, нам туго.

577
00:36:44,203 --> 00:36:46,122
Сколько розеток вам нужно?

578
00:36:47,039 --> 00:36:49,875
- Три. Я принес свой MPC.
- Умный ход.

579
00:36:50,543 --> 00:36:51,877
Привет, Ки.

580
00:36:53,129 --> 00:36:55,923
Дай мне покричать на тебя на секунду, чувак.

581
00:36:57,591 --> 00:37:00,553
- Как дела, чувак?
- Кто, черт возьми, этот ниггер, чувак?

582
00:37:00,636 --> 00:37:03,139
Это Шелби.
Он играет на пианино в моей церкви.

583
00:37:03,180 --> 00:37:07,309
Знаешь, я думаю, мы пригласим его,
помогите ему развить наш звук.

584
00:37:08,477 --> 00:37:10,563
Ты знаешь, что он белый, да?

585
00:37:11,480 --> 00:37:14,108
Нет, он просто светлокожий.

586
00:37:14,191 --> 00:37:16,277
[играют барабанные сэмплы]

587
00:37:17,194 --> 00:37:19,447
Эй, гляди, у меня вот эта херня, которая...

588
00:37:19,488 --> 00:37:22,366
Я храню этот блокнот, чтобы иметь возможность

589
00:37:23,325 --> 00:37:25,411
просто запишите какую-нибудь ерунду.

590
00:37:26,454 --> 00:37:28,330
Придумай что-нибудь...

591
00:37:30,708 --> 00:37:32,793
Иди нахуй отсюда, чувак.

592
00:37:36,255 --> 00:37:38,090
Вот так, чувак.

593
00:37:38,674 --> 00:37:41,844
Эй, чувак. Вы уверены, что не хотите,
типа, сначала сожги один, чувак?

594
00:37:41,927 --> 00:37:43,012
Просто возьми это дерьмо.

595
00:37:43,053 --> 00:37:46,182
Нет, чувак. Мы можем пообщаться позже.
Давайте послушаем, что у вас есть.

596
00:37:46,682 --> 00:37:49,351
Ладно, ниггер. Я получил...

597
00:37:51,228 --> 00:37:52,480
Хорошо.

598
00:37:56,400 --> 00:37:58,319
<i>[Рэп] Держу пари, ты не победишь эту суку</i>

599
00:37:58,360 --> 00:37:59,487
<i>Ого, эта сука</i>

600
00:37:59,528 --> 00:38:01,113
<i>Заставил меня вести себя как надо</i>

601
00:38:01,197 --> 00:38:03,699
<i>Хос говорит мне успокоиться</i>

602
00:38:03,783 --> 00:38:05,284
<i>Но я такой: «К черту это дерьмо»</i>

603
00:38:05,367 --> 00:38:08,913
<i>Я уже на этом Hpnotiq
И этот Серый Гусь</i>

604
00:38:09,038 --> 00:38:11,749
<i>Пара шотов курицы</i>
<i>Это просто дало мне</i>...

605
00:38:11,874 --> 00:38:14,043
Ниггер, что, черт возьми, не так?
Тебе не нравится это дерьмо?

606
00:38:14,126 --> 00:38:16,337
- Нет-нет, Ди, посмотри.
- Нет, у меня есть другое дерьмо, чувак.

607
00:38:16,378 --> 00:38:17,963
- Нет, нет, смотри, чувак.
- Я думаю, это туго.

608
00:38:18,047 --> 00:38:19,632
Все в порядке, чувак.

609
00:38:21,050 --> 00:38:23,052
Просто мы хотим радиопередачу, да?

610
00:38:23,135 --> 00:38:25,638
И, чувак, у тебя есть песня под названием
<i>Побей эту суку.</i>

611
00:38:25,721 --> 00:38:27,556
Они могут это услышать
и считаю, что это унизительно.

612
00:38:27,640 --> 00:38:29,558
Да, но это если ты звонишь
женщина сука.

613
00:38:29,642 --> 00:38:31,519
Это звучит
как зажигательная песня.

614
00:38:31,560 --> 00:38:33,479
Эй, чувак, я не пытаюсь позвонить
нет, хо, нет сука.

615
00:38:33,562 --> 00:38:35,856
Да, я имею в виду, кроме того,
большинство сук, которых я знаю, - парни.

616
00:38:35,898 --> 00:38:37,900
Смотри, чувак,
вы все проповедуете хору, хорошо?

617
00:38:37,942 --> 00:38:40,861
Если бы вам пришлось сказать что-то другое,
кроме "побить эту суку",

618
00:38:40,903 --> 00:38:42,404
что бы ты сказал?

619
00:38:42,446 --> 00:38:45,282
Я не знаю. Дерьмо. Такие вещи, как

620
00:38:46,450 --> 00:38:48,118
"топай эту шлюху."

621
00:38:48,786 --> 00:38:50,830
- Кто будет это играть?
- Ебать.

622
00:38:51,622 --> 00:38:53,749
- Блин, "к черту этот трюк".
- Нет, нет, нет.

623
00:38:53,833 --> 00:38:55,251
- Возвращаться.
- Что?

624
00:38:55,334 --> 00:38:57,753
- «К черту этот трюк».
- Вот и все.

625
00:38:58,838 --> 00:39:01,173
- Как что?
- Как пение, чувак.

626
00:39:01,257 --> 00:39:03,425
- Ох уж этот трюк.
- К черту этот трюк?

627
00:39:03,509 --> 00:39:04,844
Получите их.

628
00:39:04,969 --> 00:39:06,846
<i>[Рэп] Ура, этот трюк, возьми их</i>

629
00:39:06,929 --> 00:39:08,806
<i>Ух ты, возьми их</i>

630
00:39:08,931 --> 00:39:10,599
<i>Ух ты, возьми их</i>

631
00:39:10,683 --> 00:39:11,934
<i>Ух ты, этот трюк</i>

632
00:39:11,976 --> 00:39:13,727
Ох, черт, чувак, да, чувак.

633
00:39:13,811 --> 00:39:14,854
<i>Возьмите их</i>

634
00:39:15,437 --> 00:39:16,605
Эй, продолжай, чувак.

635
00:39:16,689 --> 00:39:18,274
<i>Ух ты, возьми их</i>

636
00:39:18,315 --> 00:39:20,025
<i>Ух ты, возьми их</i>

637
00:39:20,276 --> 00:39:21,610
<i>Ух ты, этот трюк</i>

638
00:39:26,031 --> 00:39:28,450
Давай, Шел, найди это, чувак. Найдите это.

639
00:39:32,454 --> 00:39:34,540
Ускорьте это. Ускорьте это.

640
00:39:36,709 --> 00:39:38,210
Вот и все.

641
00:39:43,549 --> 00:39:45,301
Мне нравится этот хлопок.

642
00:39:57,855 --> 00:40:00,149
Неплохо для светлокожих, да?

643
00:40:12,745 --> 00:40:14,455
<i>[Рэп] Ура, этот трюк, возьми их</i>

644
00:40:14,496 --> 00:40:16,081
<i>Ух ты, возьми их</i>

645
00:40:16,165 --> 00:40:17,666
<i>Ух ты, возьми их</i>

646
00:40:17,750 --> 00:40:19,251
<i>Ух ты, возьми их</i>

647
00:40:19,335 --> 00:40:20,836
<i>Ух ты, возьми их</i>

648
00:40:20,920 --> 00:40:22,504
<i>Ух ты, возьми их</i>

649
00:40:22,546 --> 00:40:24,298
<i>Ух ты, возьми их</i>

650
00:40:25,007 --> 00:40:26,050
Иди!

651
00:40:26,175 --> 00:40:29,136
<i>Я сделаю этих лохов
признай, что я не играю, хо</i>

652
00:40:29,178 --> 00:40:32,264
<i>Если вы нарушаете сверху
Трик, тебе пора идти</i>

653
00:40:32,348 --> 00:40:35,559
<i>Я провел много дерьма
И я собираюсь перевернуться</i>

654
00:40:35,684 --> 00:40:38,854
<i>Теперь я думаю, пришло время показать
вы, сучки, с кем вы трахаетесь</i>

655
00:40:38,938 --> 00:40:41,857
<i>ДиДжей, это имя
И я пришел принести боль</i>

656
00:40:41,941 --> 00:40:45,277
<i>Рука мне на грудь помогла мне
Кажется, ты действительно отстой</i>

657
00:40:45,569 --> 00:40:48,697
<i>Ты не знаешь
Ты трахаешься с уличным ниггером</i>

658
00:40:48,781 --> 00:40:52,034
<i>Из сточной канавы, сутенер, ловкач
слэш торговец наркотиками</i>

659
00:40:52,117 --> 00:40:54,870
<i>Родился и вырос в М
Мемфис, Теннесси</i>

660
00:40:55,204 --> 00:40:58,374
<i>Прежде чем это будет сказано и сделано
Вы, сучки, меня запомните</i>

661
00:40:58,415 --> 00:41:01,627
<i>Это только начало
Мне есть что сказать</i>

662
00:41:01,710 --> 00:41:05,089
<i>Прошло много времени
И тебе придется заплатить ад</i>

663
00:41:05,214 --> 00:41:08,175
<i>Это не любовь, хо, просто поднеси ее к двери</i>

664
00:41:08,258 --> 00:41:11,261
<i>Я ничего не запрещаю, пусть мои орехи свисают на пол</i>

665
00:41:11,387 --> 00:41:14,264
<i>Итак, если вы хотите немного
Это твое желание смерти</i>

666
00:41:14,390 --> 00:41:17,601
<i>Лучше скажите правильно
Потому что я пришел разорвать тебя, сука</i>

667
00:41:17,726 --> 00:41:19,395
<i>Ух ты, возьми их</i>

668
00:41:19,561 --> 00:41:20,604
<i>Ух ты, этот трюк</i>

669
00:41:20,688 --> 00:41:22,439
<i>Ух ты, возьми их</i>

670
00:41:22,564 --> 00:41:24,400
<i>Ух ты, возьми их</i>

671
00:41:24,441 --> 00:41:25,901
<i>Ух ты, возьми их</i>

672
00:41:25,943 --> 00:41:27,444
<i>Ух ты, возьми их</i>

673
00:41:27,528 --> 00:41:29,029
<i>Ух ты, возьми их</i>

674
00:41:29,071 --> 00:41:30,614
<i>Ух ты, возьми их</i>

675
00:41:30,698 --> 00:41:32,199
<i>Ух ты, возьми их</i>

676
00:41:32,241 --> 00:41:33,909
<i>Ух ты, возьми их</i>

677
00:41:33,951 --> 00:41:35,536
<i>Ух ты, возьми их</i>

678
00:41:35,577 --> 00:41:37,204
<i>Ух ты, возьми их</i>

679
00:41:37,246 --> 00:41:38,872
<i>Ух ты, возьми их</i>

680
00:41:38,914 --> 00:41:40,582
<i>Ух ты, возьми их</i>

681
00:41:40,624 --> 00:41:42,001
<i>Ух ты, возьми их</i>

682
00:41:42,084 --> 00:41:43,627
<i>Ух ты, этот трюк</i>

683
00:41:48,924 --> 00:41:51,468
Ладно, пойдем покурим этот косяк.

684
00:41:59,893 --> 00:42:02,021
[Звучит классная инструментальная музыка]

685
00:42:12,448 --> 00:42:14,908
Приятно иметь компанию, да?

686
00:42:16,827 --> 00:42:18,162
Спасибо.

687
00:42:18,287 --> 00:42:22,291
<i>[Пение] Мерцающая маленькая звездочка
Как мне интересно...</i>

688
00:42:22,332 --> 00:42:24,293
Видишь, дело в том...

689
00:42:25,252 --> 00:42:29,465
И я верю в это, чувак.
Рэп возвращается домой на юг.

690
00:42:29,506 --> 00:42:31,175
- Да, чувак.
- Потому что это, чувак,

691
00:42:31,258 --> 00:42:33,302
вот тут все и началось.

692
00:42:33,427 --> 00:42:37,473
Тяжелая перкуссия, повторяющиеся припевы,
сексуально наводящие тексты.

693
00:42:37,598 --> 00:42:39,933
Блин, это все блюз, брат.

694
00:42:40,184 --> 00:42:42,603
<i>Человек с черного хода</i> — <i>Back That Azz Up,</i>

695
00:42:42,644 --> 00:42:46,315
все дело в боли и киске.

696
00:42:47,191 --> 00:42:50,652
Прости, детка. И создание музыки, чувак,

697
00:42:50,778 --> 00:42:54,156
с помощью простых инструментов,
любыми необходимыми способами.

698
00:42:54,323 --> 00:42:58,786
Вы должны получить то, что хотите сказать
потому что ты должен.

699
00:42:58,827 --> 00:43:00,662
Каждый мужчина, вы понимаете, о чем я говорю?

700
00:43:00,704 --> 00:43:05,459
Каждый человек имеет право,
чертовски верно

701
00:43:08,295 --> 00:43:10,172
внести свой вклад в стих.

702
00:43:12,341 --> 00:43:14,426
<i>РАДИОДЖЕЙ: [По радио] ...пункт первый,
номер один для хип-хопа.</i>

703
00:43:14,510 --> 00:43:15,761
<i>Это твой мужчина Бугалу в доме.</i>

704
00:43:15,844 --> 00:43:17,262
<i>Северный Мемфис, поднимите большой палец вверх.</i>

705
00:43:17,346 --> 00:43:19,014
<i>Южный Мемфис,
давай приготовимся к этому, чувак.</i>

706
00:43:19,056 --> 00:43:20,974
<i>Я получила этот горячий косяк от своего мужчины,
Аль Капоне.</i>

707
00:43:21,016 --> 00:43:23,018
Получите Кранка, получите Бака. <i>Жарко.</i>

708
00:43:23,143 --> 00:43:25,604
<i>[Наслаждайся, получай деньги</i>
в исполнении Аль Капоне]

709
00:43:56,510 --> 00:43:59,096
Ты просто занимаешься музыкой?

710
00:43:59,346 --> 00:44:00,681
Эй, чувак.

711
00:44:02,558 --> 00:44:06,228
НОЛА: У тебя есть что-нибудь типа:
обычная работа, повседневная работа?

712
00:44:06,353 --> 00:44:09,314
Да, я получил работу.
Пополняю запасы торговых автоматов.

713
00:44:09,398 --> 00:44:10,774
- Действительно?
- Да, ты знаешь

714
00:44:10,858 --> 00:44:14,027
газировка, конфеты, попкорн в микроволновке,
все это дерьмо.

715
00:44:14,236 --> 00:44:16,196
- Это круто.
- Нет, это не круто.

716
00:44:16,238 --> 00:44:17,865
- Почему?
- Потому что,

717
00:44:17,990 --> 00:44:20,742
Мне нужно вставать каждый день у трещины

718
00:44:20,826 --> 00:44:23,370
и отправляйтесь на все остановки для грузовиков
на межгосударственном

719
00:44:23,412 --> 00:44:25,205
прежде чем я пойду в среднюю школу.

720
00:44:25,247 --> 00:44:28,667
Ага. Я имею в виду, я один весь день,
и от меня пахнет...

721
00:44:28,917 --> 00:44:31,253
Как липкие булочки и кегли.

722
00:44:33,839 --> 00:44:36,175
Я думал, что моя работа отстой, но...

723
00:44:42,723 --> 00:44:44,057
Эй, чувак.

724
00:44:45,184 --> 00:44:48,604
Итак, это дерьмо Skinny Black реально?

725
00:44:49,104 --> 00:44:51,857
Я имею в виду, послушай, чувак, потому что даже если
он слушает то, что у нас есть, чувак,

726
00:44:51,940 --> 00:44:54,902
мы до сих пор не знаем, что он собирается делать,
если вы понимаете, о чем я?

727
00:44:54,943 --> 00:44:56,570
Это один шанс на миллион, Д.

728
00:44:56,612 --> 00:45:01,450
Если я смогу выманить шлюх за 20 долларов
задняя часть этого чертового Шевроле,

729
00:45:01,533 --> 00:45:03,118
Я могу сутенер Скинни.

730
00:45:03,702 --> 00:45:06,246
Ниггер, ты просто поймешь меня
где я должен быть.

731
00:45:06,288 --> 00:45:08,874
Я говорю тебе,
эта собака научила его некоторым трюкам, чувак.

732
00:45:08,957 --> 00:45:12,794
- Ты имеешь в виду «старая собака», да?
- Я не это имел в виду, чувак.

733
00:45:17,799 --> 00:45:19,801
Моя жена, чувак, она...

734
00:45:21,553 --> 00:45:23,305
Она хорошая женщина.

735
00:45:25,766 --> 00:45:27,309
Она меня кормит.

736
00:45:27,809 --> 00:45:30,145
Она бесилась в мой день рождения.

737
00:45:30,979 --> 00:45:33,607
- Что она делает?
- Не ваше дело.

738
00:45:34,149 --> 00:45:36,818
Но иногда мне кажется, чувак, что-то вроде...

739
00:45:38,487 --> 00:45:41,657
Как будто я говорил о такой хорошей игре
когда мы были молоды, чувак,

740
00:45:41,782 --> 00:45:45,160
о моей собственной студии
и мой собственный лейбл, который...

741
00:45:47,663 --> 00:45:50,582
Черт, DJay,
теперь я просто плачу арендную плату, чувак.

742
00:45:55,128 --> 00:45:57,839
Вот это дерьмо, оно должно сработать.

743
00:45:59,424 --> 00:46:02,636
Это должно сработать, чувак,
потому что для меня это еще не конец.

744
00:46:16,149 --> 00:46:20,946
Я так устал от тебя
пытаясь сказать мне, что делать с моим мальчиком.

745
00:46:21,029 --> 00:46:23,865
Это мой сын! Вы идете дальше и имеете свой
малышка, тогда ты могла бы сделать...

746
00:46:23,949 --> 00:46:25,784
Лекс, почему бы тебе не перестать кричать?

747
00:46:25,867 --> 00:46:28,829
Потому что моя киска заплатила за это.
Я должен злиться.

748
00:46:31,039 --> 00:46:34,209
Смотри, смотри, кто только что решил
вальсировать.

749
00:46:34,626 --> 00:46:36,795
Где, черт возьми, ты был, DJay?

750
00:46:37,129 --> 00:46:40,007
Знаешь,
Я стоял на улице три часа.

751
00:46:40,048 --> 00:46:42,926
Наконец просто пошел вперед,
взял себе поездку на такси.

752
00:46:43,010 --> 00:46:44,261
Потратил все свои маленькие деньги

753
00:46:44,344 --> 00:46:48,015
так что я очень надеюсь
ты сегодня от меня ни хера не ждешь.

754
00:46:50,350 --> 00:46:53,312
- Вернёмся к твоим игрушкам.
- Тебе пора идти.

755
00:46:53,395 --> 00:46:55,230
Знаешь что, DJay?

756
00:46:56,064 --> 00:46:59,860
Ты никогда больше не будешь никем
чем ты сейчас

757
00:47:00,068 --> 00:47:02,738
и это мой чертов шофер.

758
00:47:03,989 --> 00:47:06,408
Я зарабатываю деньги здесь.

759
00:47:06,491 --> 00:47:08,910
Знаешь что?
На самом деле, я думаю, что чувствую, что

760
00:47:08,994 --> 00:47:11,246
зарабатывая мне немного денег прямо сейчас.

761
00:47:11,330 --> 00:47:15,459
Почувствуй, как тыкаешь мою киску,
может быть, трясу задницей.

762
00:47:16,585 --> 00:47:19,921
Давай, мальчик. Иди и принеси мне машину.

763
00:47:20,922 --> 00:47:23,383
Вы меня услышали.
Давай, маленькая сучка!

764
00:47:25,886 --> 00:47:27,095
Какого черта ты мне только что сказал?

765
00:47:27,137 --> 00:47:28,513
О, давай.
Правильно, Большой Папочка, продолжай...

766
00:47:28,597 --> 00:47:31,933
- Как ты меня называешь?
- Назвал тебя ебаной сукой!

767
00:47:32,017 --> 00:47:35,312
А теперь сделай что-нибудь, черт возьми!
Сделайте что-нибудь!

768
00:47:41,818 --> 00:47:43,320
Ты и я,

769
00:47:44,863 --> 00:47:46,448
мы закончили, ладно?

770
00:47:48,200 --> 00:47:49,493
Мы закончили.

771
00:47:50,494 --> 00:47:52,037
Знаешь что?

772
00:47:53,622 --> 00:47:55,123
Мы закончили.

773
00:47:57,918 --> 00:48:01,880
И вот, пожалуйста,
убегаю к своим маленьким игрушкам

774
00:48:01,963 --> 00:48:05,050
потому что ты никто
но маленькая панк-задница!

775
00:48:05,258 --> 00:48:08,845
- Лекс, пожалуйста, отойди. Пожалуйста...
- Просто заткнись!

776
00:48:08,929 --> 00:48:12,808
Потрачено пять лет моей проклятой жизни
работаю в этой дерьмовой дыре.

777
00:48:12,891 --> 00:48:15,268
И что теперь? О, это мое дерьмо!

778
00:48:15,352 --> 00:48:17,687
Что? Ты просто собираешься
выкинь мои вещи...

779
00:48:17,771 --> 00:48:19,523
Ой, за дверь!

780
00:48:20,273 --> 00:48:22,943
Привет, DJay! Ты просто оставь мое дерьмо в покое!

781
00:48:23,026 --> 00:48:26,905
Я заплатил за это. Нет! Нет! Нет!

782
00:48:26,988 --> 00:48:29,324
- Я заплатил за это дерьмо!
- Ебать! Идите сюда.

783
00:48:29,408 --> 00:48:31,201
- Сейчас!
- Джей, нет!

784
00:48:32,160 --> 00:48:36,248
- Отойди от меня! Отойди от меня!
- Нет! Нет! Джей, нет!

785
00:48:36,665 --> 00:48:38,083
Говори сейчас!

786
00:48:39,626 --> 00:48:43,004
- Привет. Эй, иди сюда.
- Нет, пожалуйста, Д.

787
00:48:43,088 --> 00:48:45,257
Отпусти. Отпустить.

788
00:48:47,342 --> 00:48:49,678
Ну давай же. Ну давай же.

789
00:48:54,558 --> 00:48:57,310
Где, черт возьми?
ты ждешь, что я пойду?

790
00:48:59,312 --> 00:49:02,107
Ты можешь идти к черту, мне плевать на все это.

791
00:49:20,834 --> 00:49:22,752
ЛЕКСУС: Вы заставите его заплатить!

792
00:49:23,879 --> 00:49:25,630
[Детский визг]

793
00:49:27,799 --> 00:49:28,884
[хлопает дверью]

794
00:49:28,925 --> 00:49:30,302
[Шуг, рыдая]

795
00:49:41,855 --> 00:49:43,231
[Грохот поезда]

796
00:50:11,259 --> 00:50:13,386
[Медленная зловещая инструментальная музыка]

797
00:50:34,824 --> 00:50:36,576
[Инструментальная музыка в стиле фанк]

798
00:50:42,415 --> 00:50:45,126
ДЖЕЙ: Хорошо, чувак.
Это то, что я получил до сих пор.

799
00:50:46,628 --> 00:50:49,756
<i>[Рэп] Чувак, кажется, я уклоняюсь
Уклоняюсь от пуль каждый день</i>

800
00:50:49,798 --> 00:50:52,717
<i>Ниггеры ненавидят меня.
Потому что у меня на лезвии шлюха</i>

801
00:50:52,801 --> 00:50:55,679
<i>Но мне нужно, чтобы мне платили
Надо оставаться над водой</i>

802
00:50:55,762 --> 00:50:58,598
<i>Не мог угнаться за своей шлюхой
Вот тогда дерьмо стало сложнее</i>

803
00:50:58,640 --> 00:51:01,768
<i>Северный Мемфис, откуда я родом
Я направляюсь на Седьмую улицу</i>

804
00:51:01,851 --> 00:51:04,813
<i>Где все время ниггеры
Потерян и так и не найден</i>

805
00:51:04,896 --> 00:51:07,357
<i>Эти девчонки проводят меня через разные вещи
Оставьте большую головную боль</i>

806
00:51:07,440 --> 00:51:08,483
[Звонит мобильный телефон]

807
00:51:08,567 --> 00:51:10,694
<i>Я надеюсь каждую ночь
Они не остаются мертвым грузом</i>

808
00:51:10,777 --> 00:51:14,322
Подожди. Подожди, одну секунду. Моя вина.

809
00:51:15,282 --> 00:51:16,449
Малыш.

810
00:51:17,158 --> 00:51:20,036
Слушай, у меня сейчас сеанс,
все в порядке?

811
00:51:20,537 --> 00:51:23,206
<i>ЙЕВЕТТА: Во сколько ты придешь домой?</i>
КИ: Послушай, я не могу дать тебе этого времени.

812
00:51:23,290 --> 00:51:25,500
Потому что, если я отдам это тебе,
тогда ты заставишь меня это сделать.

813
00:51:25,584 --> 00:51:28,878
<i>- Я не понимаю, почему вы не можете указать время.</i>
- Потому что я не собираюсь этого делать.

814
00:51:28,962 --> 00:51:31,923
Смотри...

815
00:51:32,132 --> 00:51:35,552
Если ты просто дашь мне поговорить, я смогу
могу сказать тебе, что я не могу этого сделать...

816
00:51:35,635 --> 00:51:38,096
Потому что я так сказал, вот почему!

817
00:51:41,016 --> 00:51:43,310
Ты готов работать, любовник?

818
00:51:49,357 --> 00:51:52,110
Эй, Шелби, верни этот ритм, чувак.

819
00:51:52,986 --> 00:51:54,487
Сверху.

820
00:51:55,905 --> 00:51:57,324
Знаешь что? Просто убей его.

821
00:51:57,365 --> 00:51:59,743
Черт, чувак. У меня есть этот поток, который мне нужно плюнуть.

822
00:51:59,826 --> 00:52:01,494
Смотри, смотри, DJay.

823
00:52:01,995 --> 00:52:03,872
Теперь у нас будет
сделать выбор, чувак.

824
00:52:03,913 --> 00:52:06,541
Либо мы просто ляжем
немного свободного падения вольным стилем

825
00:52:06,583 --> 00:52:08,209
или мы заложим трек.

826
00:52:08,293 --> 00:52:10,086
Знаешь, что-то, что собирается
принеси нам какую-нибудь радиоспектакль.

827
00:52:10,170 --> 00:52:12,672
Подожди, чувак, я так и думал
мы делали прямо здесь.

828
00:52:12,714 --> 00:52:15,008
Нет, нет, нет.
То, что мы делаем, — это целая куча потока.

829
00:52:15,050 --> 00:52:18,345
Это все, что мы делаем.
И это просто продолжается и продолжается.

830
00:52:18,428 --> 00:52:19,888
И, чувак, это дерьмо никогда не прекращается.

831
00:52:19,971 --> 00:52:22,223
Да, Ди, он говорит следующее:
что у нас нет крючка.

832
00:52:22,265 --> 00:52:24,476
Ну, блин, тогда дай какой-нибудь крючок!

833
00:52:24,559 --> 00:52:26,436
Я имею в виду, блин, ты продюсер, чувак.

834
00:52:26,519 --> 00:52:29,147
Ты просто скажи мне
тогда что ты хочешь, чтобы я сделал.

835
00:52:29,230 --> 00:52:32,901
Нам нужно что-нибудь положить, DJay.
Что угодно, даже если это дерьмо.

836
00:52:32,984 --> 00:52:37,614
Да, и я продолжаю говорить тебе, что это не так.
не клади никакого дерьма поверх никакого дерьма, чувак.

837
00:52:38,031 --> 00:52:40,200
Я не пытаюсь продать здесь всякую ерунду.

838
00:52:40,241 --> 00:52:42,786
Ну, это чудо
аудиокассеты, DJay.

839
00:52:42,869 --> 00:52:45,163
Мы можем просто записывать поверх дерьма.

840
00:52:46,122 --> 00:52:48,249
Давай, принеси это обратно, Шелби.

841
00:52:48,792 --> 00:52:51,753
- Давай, поднимай!
- Тебе нужна задница, ниггер?

842
00:52:51,836 --> 00:52:53,755
- Что?
-Потому что у меня комната полная кисок

843
00:52:53,797 --> 00:52:55,757
прямо там для тебя.

844
00:52:57,592 --> 00:52:59,094
- Иди ты, DJay.
- О, трахни меня?

845
00:52:59,177 --> 00:53:01,304
- Да, пошел ты на хуй.
- Нет, нет, черт возьми, Йетт, чувак.

846
00:53:01,388 --> 00:53:04,099
Потому что это она получила твою задницу
завелся как гребаные часы.

847
00:53:04,140 --> 00:53:05,934
Эй, посмотри сюда, ты, грязный сутенер-негодяй

848
00:53:05,975 --> 00:53:08,061
ты сохранишь имя моей жены
изо рта, ты меня слышишь?

849
00:53:08,103 --> 00:53:11,106
- Эй, ребята, давайте, будьте посветлее.
- Похоже на твою жену,

850
00:53:11,147 --> 00:53:13,566
ей нужно что-то положить
в ее чертовом рту.

851
00:53:13,608 --> 00:53:15,318
- Знаешь, что я говорю?
- Что, черт возьми, ты говоришь?

852
00:53:15,402 --> 00:53:18,321
- Ты меня услышал, ниггер!
- Что, черт возьми, ты говоришь, чувак?

853
00:53:18,446 --> 00:53:20,448
- Вот что!
- Прекрати, чувак! Садиться!

854
00:53:20,532 --> 00:53:22,450
- Что? Что?
- Как дела, чувак?

855
00:53:22,492 --> 00:53:24,452
Можешь пожалуйста прекратить это?
Должны ли мы это делать?

856
00:53:24,494 --> 00:53:26,538
Разве мы не можем просто выкурить косяк,
Христа ради?

857
00:53:26,621 --> 00:53:27,872
[Стучит в дверь]

858
00:53:27,956 --> 00:53:30,458
- Кто это?
- Это я, Шуг.

859
00:53:31,292 --> 00:53:35,296
- Смотри, сука, мы сейчас работаем!
- У меня есть кое-что для тебя.

860
00:53:42,470 --> 00:53:44,013
Давай, чувак.

861
00:53:45,181 --> 00:53:47,767
Извините, что прерываю
у вас сеанс записи

862
00:53:47,809 --> 00:53:50,770
но у них было это интервью
со Скинни Блэком по телевизору

863
00:53:50,812 --> 00:53:54,149
и похоже, что у него был один из них

864
00:53:54,232 --> 00:53:56,526
в своей студии, где он использует.

865
00:53:56,735 --> 00:53:59,571
Поэтому я подумал, что пойду и куплю тебе один.

866
00:54:00,697 --> 00:54:02,240
Всем весело провести время.

867
00:54:21,926 --> 00:54:24,262
Это для тебя сучка нижняя.

868
00:54:25,847 --> 00:54:28,558
Я имею в виду,
у нас есть все, что нам нужно, прямо здесь.

869
00:54:28,683 --> 00:54:31,019
И все это в этом...

870
00:54:31,561 --> 00:54:35,690
Это маленькое пространство, чувак,
теперь он выглядит намного больше.

871
00:54:45,116 --> 00:54:47,827
Я здесь пытаюсь сжать
доллар из десятицентовика

872
00:54:47,869 --> 00:54:50,371
а у меня нет ни цента, чувак.

873
00:54:51,873 --> 00:54:53,792
Это требует времени, DJay.

874
00:55:05,595 --> 00:55:07,722
Вы все верите в приметы?

875
00:55:12,101 --> 00:55:14,729
Ладно, Шуг, надень наушники.

876
00:55:15,814 --> 00:55:18,066
- Подойдите ближе к микрофону.
- Хорошо.

877
00:55:18,149 --> 00:55:19,901
Слышишь ли ты себя?

878
00:55:20,568 --> 00:55:24,280
- Скажите что-то.
<Я>- Здравствуйте. О да.</i>

879
00:55:24,781 --> 00:55:26,241
Хорошо, Шуг,

880
00:55:26,282 --> 00:55:28,743
что нам нужно прямо сейчас
называется крючком.

881
00:55:28,827 --> 00:55:30,954
Это похоже на припев песни.

882
00:55:31,079 --> 00:55:34,749
Теперь ты будешь петь
что на планшете DJay. Джей.

883
00:55:40,964 --> 00:55:42,423
Хорошо, сейчас.

884
00:55:42,507 --> 00:55:44,884
«Знаешь, здесь тяжело
для сутенера

885
00:55:44,926 --> 00:55:47,220
"когда пытаешься получить деньги
за аренду.

886
00:55:47,262 --> 00:55:49,931
«С Кадиллаками
и потраченные деньги на бензин

887
00:55:49,973 --> 00:55:52,225
"у меня много сучек
прыжок с корабля».

888
00:55:52,267 --> 00:55:54,519
«Прыжок с корабля». Хорошо.

889
00:55:55,103 --> 00:55:58,606
Теперь, Шуг,
У меня есть идея, как это должно происходить.

890
00:55:59,107 --> 00:56:00,650
Теперь я отстой,

891
00:56:00,859 --> 00:56:03,695
но я собираюсь спеть это с тобой
пока ты не освоишься, ладно?

892
00:56:03,778 --> 00:56:04,946
Хорошо.

893
00:56:05,280 --> 00:56:08,283
<i>[Пение] Знаешь
сутенёру здесь тяжело</i>

894
00:56:08,867 --> 00:56:12,036
<i>Когда пытаешься получить деньги
в аренду</i>

895
00:56:12,287 --> 00:56:15,373
<i>Потратив деньги на Кадиллак и бензин</i>

896
00:56:15,456 --> 00:56:18,626
<i>Вызовет кучу сучек
прыгаю с корабля</i>

897
00:56:18,710 --> 00:56:21,838
- Хорошо? Спой со мной и...
- Можно мне это? Хорошо.

898
00:56:22,672 --> 00:56:25,466
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

899
00:56:26,301 --> 00:56:29,512
<i>Когда пытаешься получить деньги
в аренду</i>

900
00:56:29,637 --> 00:56:32,849
<i>Потратив деньги на Кадиллак и бензин</i>

901
00:56:32,974 --> 00:56:34,684
<i>Вызовет много</i>

902
00:56:34,809 --> 00:56:37,478
- Суки прыгают с корабля.
- Суки прыгают с корабля.

903
00:56:37,520 --> 00:56:39,105
- Суки прыгают с корабля.
- Прыгаю с корабля.

904
00:56:39,147 --> 00:56:41,149
- Это верно. Хорошо?
- Хорошо.

905
00:56:41,190 --> 00:56:42,775
Нет, подожди, подожди.

906
00:56:42,817 --> 00:56:44,861
Нола, убей этих фанатов.

907
00:56:46,779 --> 00:56:48,489
Хорошо, поехали.

908
00:56:49,198 --> 00:56:50,450
Хорошо.

909
00:56:54,495 --> 00:56:57,123
<i>[Пение фальшиво] Знаешь
сутенёру здесь тяжело</i>

910
00:56:57,165 --> 00:56:59,667
Шуг, мне нужно, чтобы ты пел,
окей, детка?

911
00:56:59,709 --> 00:57:01,210
- Хорошо.
- Шуг.

912
00:57:02,045 --> 00:57:03,463
Почувствуй это.

913
00:57:06,966 --> 00:57:10,178
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

914
00:57:10,720 --> 00:57:14,140
<i>Когда пытаешься получить эти деньги
в аренду</i>

915
00:57:14,182 --> 00:57:15,516
<i>С</i>

916
00:57:17,352 --> 00:57:19,020
Могу я сказать «за»?

917
00:57:21,022 --> 00:57:23,858
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

918
00:57:24,525 --> 00:57:27,862
<i>Вызовет кучу сучек
прыгаю с корабля</i>

919
00:57:28,071 --> 00:57:31,074
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

920
00:57:31,699 --> 00:57:34,827
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

921
00:57:35,036 --> 00:57:37,872
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

922
00:57:38,206 --> 00:57:41,042
<i>Будет много сучек
прыгаю с корабля</i>

923
00:57:42,710 --> 00:57:44,504
Вытолкни это дерьмо.

924
00:57:48,216 --> 00:57:49,550
Ну давай же.

925
00:57:56,057 --> 00:57:59,268
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

926
00:58:00,061 --> 00:58:03,398
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

927
00:58:03,564 --> 00:58:06,693
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

928
00:58:06,776 --> 00:58:10,113
<i>Вызовет кучу сучек
прыгаю с корабля</i>

929
00:58:10,238 --> 00:58:13,116
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

930
00:58:14,117 --> 00:58:17,412
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

931
00:58:17,537 --> 00:58:20,707
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

932
00:58:20,748 --> 00:58:23,376
<i>Будет много сучек
прыгаю с корабля</i>

933
00:58:23,418 --> 00:58:25,795
Вот и все.
Это деньги. Вы это поняли?

934
00:58:25,878 --> 00:58:28,256
Да, подожди,
мы увидим через минуту.

935
00:58:29,590 --> 00:58:32,301
Эй, Ди, я хочу сделать это.
Я хочу положить один.

936
00:58:32,969 --> 00:58:34,429
Нет. Заткнись, Нола.

937
00:58:34,554 --> 00:58:36,014
Давай, чувак.
Вы это поняли или нет?

938
00:58:36,097 --> 00:58:38,558
Подожди, подожди, подожди.

939
00:58:38,599 --> 00:58:40,309
У нас что-то есть.
Ладно, слушай, нам нужно работать.

940
00:58:40,393 --> 00:58:41,894
Вам нужно покинуть эту студию прямо сейчас.

941
00:58:41,936 --> 00:58:44,188
- Я облажался?
- Ты не облажался. Просто иди.

942
00:58:44,272 --> 00:58:46,441
Эй, Шелби, закрой дверь, чувак.
Нам нужно работать.

943
00:58:46,482 --> 00:58:49,110
Эй, это
мой чертов дом, чувак.

944
00:58:50,445 --> 00:58:52,447
Разве это не дерьмо?

945
00:59:13,801 --> 00:59:15,803
Да ладно, к черту все это, чувак.

946
00:59:16,012 --> 00:59:17,472
Ты в деле, чувак.

947
00:59:23,311 --> 00:59:26,481
Ладно, Д.
Мы собираемся уложить тебя сейчас, чувак.

948
00:59:26,814 --> 00:59:28,941
Это значит, что у нас фиксированная длина, верно?

949
00:59:28,983 --> 00:59:31,819
Это значит, что больше ничего не говори
чем то, что у тебя есть на этом блокноте.

950
00:59:31,903 --> 00:59:33,404
Я понял тебя, чувак.

951
00:59:33,488 --> 00:59:35,490
Нола, убей вентилятор.

952
00:59:43,664 --> 00:59:45,500
Подожди, подожди.

953
00:59:46,918 --> 00:59:49,462
Шелби, ты это слышишь?

954
00:59:49,796 --> 00:59:51,214
[Музыка хип-хопа играет на расстоянии]

955
00:59:51,297 --> 00:59:52,799
Да. Что это такое?

956
00:59:55,802 --> 00:59:58,346
- Кто-нибудь из вас оставил телевизор включенным?
- Нет.

957
01:00:02,642 --> 01:00:04,018
Черт возьми.

958
01:00:06,187 --> 01:00:09,524
Этот день действительно начинается
к чёрту мой режим, чувак.

959
01:00:10,274 --> 01:00:12,527
Эй, чувак, Р.Л. здесь?

960
01:00:26,165 --> 01:00:29,210
Р.Л., смотри, чувак,
Простите, что беспокою вас и все такое.

961
01:00:29,293 --> 01:00:31,212
И я знаю тебя и меня,

962
01:00:31,504 --> 01:00:34,674
у нас были слова в прошлом
и некоторые из них были не слишком дружелюбны.

963
01:00:34,715 --> 01:00:37,802
Но прямо сейчас, чувак,
У меня в кроватке происходит какое-то дерьмо

964
01:00:37,885 --> 01:00:41,222
для этого просто нужно немного тишины.
Если вы понимаете, о чем я?

965
01:00:41,305 --> 01:00:45,226
И хотя я никогда не требовал от тебя,
Я могу только попросить

966
01:00:49,313 --> 01:00:52,692
с жестом добрососедства
дружелюбие, ты понимаешь, о чем я,

967
01:00:52,733 --> 01:00:57,405
пожалуйста, пожалуйста, подумайте
кнопку отключения звука, просто на время, чувак.

968
01:01:01,993 --> 01:01:03,578
Хорошо, чувак.

969
01:01:08,249 --> 01:01:10,877
- Все ждите.
- Ожидаю.

970
01:01:12,545 --> 01:01:14,255
Я стою рядом.

971
01:01:16,883 --> 01:01:18,676
[Снейр играет быстрый марш]

972
01:01:28,269 --> 01:01:31,355
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

973
01:01:31,439 --> 01:01:34,192
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

974
01:01:34,275 --> 01:01:37,236
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

975
01:01:37,278 --> 01:01:40,239
<i>Вызовет кучу сучек
прыгаю с корабля</i>

976
01:01:40,281 --> 01:01:43,284
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

977
01:01:43,409 --> 01:01:46,120
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

978
01:01:46,245 --> 01:01:49,081
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

979
01:01:49,123 --> 01:01:51,792
<i>Будет много сучек
прыгаю с корабля</i>

980
01:01:52,251 --> 01:01:55,296
<i>[Рэп] Моими глазами я уже видел
какие-то сумасшедшие вещи на улице</i>

981
01:01:55,379 --> 01:01:58,090
<i>Есть пара шлюх
работаю над изменениями для меня</i>

982
01:01:58,132 --> 01:02:01,260
<i>Но мне нужно держать игру в секрете
как Кобе в вечер игры</i>

983
01:02:01,302 --> 01:02:04,472
<i>Как будто взял у шлюхи, не знаю
не лучше, я знаю, что это неправильно</i>

984
01:02:04,555 --> 01:02:07,225
<i>Готово, видели убитых людей
Готово, видели, как люди заключают сделки</i>

985
01:02:07,308 --> 01:02:10,436
<i>Готово, люди живут в нищете
без еды</i>

986
01:02:10,478 --> 01:02:13,231
<i>Там, где я живу, полный пиздец
Но это так</i>

987
01:02:13,314 --> 01:02:16,400
<i>Это может быть для вас ново
Но так было уже много лет</i>

988
01:02:16,484 --> 01:02:19,195
<i>Это кровь, пот и слезы
когда дело доходит до этого дерьма</i>

989
01:02:19,278 --> 01:02:22,323
<i>Я пытаюсь разбогатеть
'прежде чем я оставлю эту суку</i>

990
01:02:22,406 --> 01:02:25,159
<i>Я пытаюсь добиться чего-то
Но это тяжело для сутенера</i>

991
01:02:25,243 --> 01:02:28,204
<i>Но я молюсь и надеюсь на Бога
Я не поскользнулся, да</i>

992
01:02:28,287 --> 01:02:30,248
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

993
01:02:30,331 --> 01:02:31,415
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

994
01:02:31,499 --> 01:02:33,167
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

995
01:02:33,251 --> 01:02:34,418
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

996
01:02:34,502 --> 01:02:36,420
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

997
01:02:36,504 --> 01:02:37,672
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

998
01:02:37,713 --> 01:02:39,382
<i>Вызовет кучу сучек
прыгаю с корабля</i>

999
01:02:39,465 --> 01:02:40,549
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1000
01:02:40,633 --> 01:02:42,343
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

1001
01:02:42,426 --> 01:02:43,511
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1002
01:02:43,594 --> 01:02:45,513
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

1003
01:02:45,554 --> 01:02:46,681
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1004
01:02:46,764 --> 01:02:48,182
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

1005
01:02:48,266 --> 01:02:49,350
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1006
01:02:49,433 --> 01:02:51,060
<i>Будет много сучек
прыгаю с корабля</i>

1007
01:02:51,143 --> 01:02:52,270
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1008
01:02:52,353 --> 01:02:55,022
<i>Чувак, кажется, я уклоняюсь
Уклоняюсь от пуль каждый день</i>

1009
01:02:55,106 --> 01:02:57,858
<i>Ниггеры ненавидят меня.
Потому что у меня есть шлюха по сделке</i>

1010
01:02:57,900 --> 01:03:00,945
<i>Но мне нужно, чтобы мне платили
Надо оставаться над водой</i>

1011
01:03:01,028 --> 01:03:03,948
<i>Не мог угнаться за своей шлюхой
Вот тогда дерьмо стало сложнее</i>

1012
01:03:04,031 --> 01:03:07,034
<i>Северный Мемфис, откуда я родом
Я направляюсь на Седьмую улицу</i>

1013
01:03:07,076 --> 01:03:09,704
<i>Где все время ниггеры
в конечном итоге потеряешься и никогда не найдешь</i>

1014
01:03:09,787 --> 01:03:13,082
<i>Чувак, эти девчонки помогают мне разобраться в разных вещах
Оставьте большую головную боль</i>

1015
01:03:13,165 --> 01:03:16,085
<i>Я надеюсь каждую ночь
они не остаются мертвым грузом</i>

1016
01:03:16,168 --> 01:03:18,838
<i>У меня тоже есть снежный кролик и черная девочка</i>

1017
01:03:18,921 --> 01:03:21,674
<i>Вы платите правильную цену
и они оба сделают это</i>

1018
01:03:21,757 --> 01:03:24,802
<i>Так идет игра
Надо строго сутенерствовать</i>

1019
01:03:24,885 --> 01:03:27,805
<i>Надо суетиться
Меняю этих женщин, да</i>

1020
01:03:27,888 --> 01:03:29,932
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

1021
01:03:30,016 --> 01:03:31,142
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1022
01:03:31,225 --> 01:03:33,144
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

1023
01:03:33,227 --> 01:03:34,312
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1024
01:03:34,395 --> 01:03:36,147
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

1025
01:03:36,230 --> 01:03:37,315
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1026
01:03:37,398 --> 01:03:39,734
<i>Вызовет кучу сучек
прыгаю с корабля</i>

1027
01:03:39,775 --> 01:03:41,569
<i>Вы знаете, сутенёру здесь тяжело</i>

1028
01:03:41,652 --> 01:03:42,778
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1029
01:03:42,862 --> 01:03:44,780
<i>Когда он пытается получить эти деньги
в аренду</i>

1030
01:03:44,864 --> 01:03:45,948
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1031
01:03:46,032 --> 01:03:47,783
<i>За Кадиллаки и потраченные деньги на бензин</i>

1032
01:03:47,867 --> 01:03:48,951
<i>Ты не знаешь, ниггер</i>

1033
01:03:49,035 --> 01:03:51,704
<i>Будет много сучек
прыгаю с корабля</i>

1034
01:03:51,871 --> 01:03:53,873
- Прекрати это. Отрежьте это.
- Что?

1035
01:03:53,956 --> 01:03:56,417
Ага. Подожди, чувак.
У меня есть еще один куплет, чувак!

1036
01:04:00,004 --> 01:04:02,173
Джей, нам нужно поговорить, чувак.

1037
01:04:02,715 --> 01:04:04,717
Слушай, я просто хочу, чтобы все было идеально.
И этот микрофон

1038
01:04:05,509 --> 01:04:06,969
это не дерьмо.

1039
01:04:07,762 --> 01:04:10,389
Что, черт возьми, не так, чувак?
Эта дерьмовая пластинка, не так ли?

1040
01:04:10,431 --> 01:04:14,268
Диджей, микрофоны, которые мы используем, чувак,
они получили более широкую картину, Д.

1041
01:04:14,435 --> 01:04:16,020
Они идут ровно.

1042
01:04:16,103 --> 01:04:19,482
Поэтому, когда ты начинаешь кричать, чувак,
они просто деформируются и выскакивают.

1043
01:04:19,565 --> 01:04:21,984
Чувак, ниггер, я ни черта не знаю.
ни о чем таком дерьме!

1044
01:04:22,068 --> 01:04:24,236
Все, что я знаю, это
это дерьмо там было живое, чувак!

1045
01:04:24,278 --> 01:04:27,323
И каждый раз, когда я получаю свою мать
включи режим, приходи и трахайся с ним.

1046
01:04:27,406 --> 01:04:28,449
Нет, это не я, чувак.

1047
01:04:28,532 --> 01:04:30,659
Я имею в виду это дерьмо,
такого концерта больше не будет.

1048
01:04:30,743 --> 01:04:31,952
Мне плевать, на каком микрофоне я играю!

1049
01:04:32,036 --> 01:04:35,081
DJay, это дерьмо там было в прямом эфире

1050
01:04:36,207 --> 01:04:38,542
но оно также было искажено, чувак.

1051
01:04:39,960 --> 01:04:41,087
Бог!

1052
01:04:42,421 --> 01:04:45,132
Просто не понимаю
почему я должен платить гораздо больше денег

1053
01:04:45,216 --> 01:04:47,009
для этого микрофона вот здесь

1054
01:04:47,093 --> 01:04:50,137
когда тот, что рядом с ним
выглядеть точно так же

1055
01:04:50,221 --> 01:04:52,139
но стоит половину, чувак.

1056
01:04:52,473 --> 01:04:53,933
Давай сделаем это так, чувак.

1057
01:04:53,974 --> 01:04:57,728
Если я куплю два из них,
скажи, что ты отдаешь их мне, оба за 90 долларов.

1058
01:04:57,812 --> 01:04:59,605
Это студийное качество.

1059
01:04:59,647 --> 01:05:01,649
Это стоит 250 долларов.

1060
01:05:01,774 --> 01:05:04,485
Зачем мне продавать вам их двоих?
по 90 долларов за штуку?

1061
01:05:04,568 --> 01:05:06,237
Только из-за этого заявления, чувак,

1062
01:05:06,320 --> 01:05:08,322
«Клиент всегда прав».
Разве ты не слышал?

1063
01:05:08,406 --> 01:05:10,658
Не в этом случае, сэр, нет.

1064
01:05:10,783 --> 01:05:13,619
Если вы хотите качество,
вы должны заплатить за это.

1065
01:05:13,661 --> 01:05:17,581
Слушай, чувак, ты не можешь меня порезать?
здесь какой-то перерыв по этому поводу?

1066
01:05:23,003 --> 01:05:24,505
Что это было?

1067
01:05:25,464 --> 01:05:26,507
Что?

1068
01:05:26,632 --> 01:05:29,343
Я имею в виду, на что ты смотришь, чувак?

1069
01:05:30,261 --> 01:05:32,680
- Ничего.
- Не волнуйся, Спарки, чувак.

1070
01:05:32,763 --> 01:05:35,182
Я не собираюсь лопнуть или что-то в этом роде.

1071
01:05:37,810 --> 01:05:39,353
Посмотри сюда, чувак.

1072
01:05:40,187 --> 01:05:43,607
Дело в том, что эта девчонка там, да?

1073
01:05:44,024 --> 01:05:46,318
У меня с ней все было очень хорошо.

1074
01:05:46,652 --> 01:05:48,946
Я имею в виду, она моя девушка и все такое

1075
01:05:49,029 --> 01:05:52,199
но она не обязательно принадлежит мне.

1076
01:05:55,035 --> 01:05:57,204
Видишь ли, такая девчонка, чувак,

1077
01:05:57,288 --> 01:06:00,833
она из тех девушек, которые хотят
закрой им двери, запри их

1078
01:06:01,333 --> 01:06:04,879
посмотреть, какие специальные предложения
у тебя что-то происходит сзади.

1079
01:06:05,880 --> 01:06:08,507
И я, я такой человек

1080
01:06:08,549 --> 01:06:11,886
это просто уйти отсюда
и оставить такую девушку позади.

1081
01:06:11,969 --> 01:06:17,057
Потому что, как я уже сказал, она со мной и все такое,
но она не принадлежит мне.

1082
01:06:17,224 --> 01:06:18,726
Не обязательно.

1083
01:06:19,727 --> 01:06:21,854
И, возможно, когда она уйдет

1084
01:06:22,897 --> 01:06:26,817
она может взять что-то, чего нет
не обязательно принадлежат ей.

1085
01:06:27,401 --> 01:06:31,530
Это как ты говоришь, чувак,
вам нужно качество, вы должны за это платить.

1086
01:06:41,373 --> 01:06:42,750
Привет, девочка.

1087
01:06:44,835 --> 01:06:46,712
Мне нужен этот микрофон.

1088
01:06:47,880 --> 01:06:48,923
Хорошо.

1089
01:06:49,048 --> 01:06:51,300
Мне нужно, чтобы ты вернулся туда
и будь с ним дружелюбен

1090
01:06:51,383 --> 01:06:54,011
и принеси этот микрофон
с тобой, ладно?

1091
01:06:55,012 --> 01:06:57,348
Нет. Ни в коем случае.

1092
01:06:57,598 --> 01:07:01,602
Нола, мне нужен этот микрофон. Возьми.

1093
01:07:02,770 --> 01:07:04,605
Теперь у вас все будет хорошо.

1094
01:07:29,964 --> 01:07:31,090
Привет.

1095
01:07:40,808 --> 01:07:41,976
Привет.

1096
01:07:42,059 --> 01:07:44,144
Никогда больше не делай так со мной, Ди.

1097
01:07:44,270 --> 01:07:45,354
Что? Я не...

1098
01:07:45,437 --> 01:07:48,566
Нет, я не какой-то чертов банкомат.
где можно получить дерьмо бесплатно.

1099
01:07:48,649 --> 01:07:50,609
Не похоже, что ты был там
потные пули или что-то в этом роде.

1100
01:07:50,651 --> 01:07:53,696
- Нет, я должен иметь право голоса в том, что я делаю!
- Ты был там всего полминуты.

1101
01:07:53,779 --> 01:07:55,406
Нет, с этого момента я должен иметь право голоса
в том, что я делаю!

1102
01:07:55,489 --> 01:07:56,657
Слушай, чувак, я собирался дать тебе
что ты...

1103
01:07:56,740 --> 01:07:59,618
я не буду сосать член
каждый раз, когда ты терпишь неудачу, D!

1104
01:07:59,660 --> 01:08:02,037
- У тебя есть что-нибудь для меня?
- Иди нахуй, Д.

1105
01:08:02,121 --> 01:08:03,747
Вот, возьми! Вы это заслужили!

1106
01:08:03,831 --> 01:08:05,374
Что, черт возьми, с тобой не так?

1107
01:08:05,457 --> 01:08:08,419
Это чертовски дорого...
Эй, Нола, принеси свою задницу...

1108
01:08:08,502 --> 01:08:10,212
Я ухожу отсюда.
Мне уже все равно.

1109
01:08:10,296 --> 01:08:12,464
Не делай этого дерьма прямо сейчас!

1110
01:08:13,507 --> 01:08:15,843
Нола! Тащи сюда свою задницу, чувак!

1111
01:08:16,510 --> 01:08:18,679
Никогда не уходи от меня!

1112
01:08:19,471 --> 01:08:22,683
Мы делаем то, что, черт возьми, должны делать, чувак!
Любыми способами!

1113
01:08:22,808 --> 01:08:25,686
Не так ли?
Мы заботимся о своем дерьме.

1114
01:08:26,520 --> 01:08:28,063
Думаешь, мне нравится это дерьмо?

1115
01:08:28,147 --> 01:08:30,149
Ты думаешь, я хочу потратить
остаток моей жизни

1116
01:08:30,190 --> 01:08:32,359
накачиваешь свою прыщавую деревенскую задницу?

1117
01:08:32,401 --> 01:08:34,862
Ну, не я! Я чертовски ненавижу тебя.

1118
01:08:35,988 --> 01:08:37,698
Я ненавижу это дерьмо!

1119
01:08:38,574 --> 01:08:39,908
Д!

1120
01:08:43,037 --> 01:08:46,206
Знаешь, что я делаю
на заднем сиденье машины?

1121
01:08:47,499 --> 01:08:48,917
Ты?

1122
01:08:49,668 --> 01:08:51,253
У каждого есть чем заняться!

1123
01:08:51,337 --> 01:08:55,049
У каждого есть что-то важное
происходит в их жизни

1124
01:08:55,174 --> 01:08:56,717
но я, Ди!

1125
01:08:56,842 --> 01:08:58,677
И я хочу кое-что!

1126
01:08:58,719 --> 01:08:59,845
Что ты хочешь?

1127
01:08:59,887 --> 01:09:01,847
Я действительно не знаю,
но я просто хочу чего-то...

1128
01:09:01,889 --> 01:09:04,058
- Чего ты хочешь?
- Я не знаю.

1129
01:09:04,099 --> 01:09:07,561
- Скажи мне, какого черта ты хочешь сделать!
- Не это, Ди!

1130
01:09:18,405 --> 01:09:19,907
Знаешь что, чувак?

1131
01:09:20,032 --> 01:09:22,409
Я просто неправильно тебя одел.

1132
01:09:22,451 --> 01:09:26,622
Знаешь, такая сука, как ты, чувак,
вам нужно иметь один из них костюмы.

1133
01:09:26,747 --> 01:09:29,416
Дай тебе мобильный телефон и все такое,
возьми наушник.

1134
01:09:29,458 --> 01:09:30,751
Чувак, ты почувствуешь себя по-другому.

1135
01:09:30,793 --> 01:09:33,212
чувак, я тебя посажу
завтра в новых туфлях, чувак.

1136
01:09:33,253 --> 01:09:35,673
И ты почувствуешь
как будто ты главный.

1137
01:09:35,756 --> 01:09:36,799
Д.

1138
01:09:40,094 --> 01:09:42,805
Я знаю, когда ты балуешься
с моей головой

1139
01:09:43,097 --> 01:09:44,765
потому что я позволяю тебе.

1140
01:09:46,058 --> 01:09:49,144
Потому что иногда
мне нужно повозиться с головой.

1141
01:09:51,772 --> 01:09:54,942
Но сейчас просто не надо.

1142
01:09:56,485 --> 01:09:57,778
Хорошо?

1143
01:10:04,493 --> 01:10:05,786
Хорошо.

1144
01:10:21,468 --> 01:10:22,970
Привет, Шелби,
Мне нужна высокая шляпа, чувак.

1145
01:10:23,011 --> 01:10:25,097
Дай мне немного высокомерного дерьма
наверху, ладно?

1146
01:10:25,139 --> 01:10:27,433
Хорошо, чувак. Это занимает немного времени.

1147
01:10:30,144 --> 01:10:33,480
Смотри, оно должно войти
сразу после удара. Прямо здесь.

1148
01:10:36,859 --> 01:10:38,277
Да, вот и все.

1149
01:10:40,154 --> 01:10:41,321
Попробуй это, детка.

1150
01:10:41,363 --> 01:10:43,282
<i>[Пение] Продолжайте суетиться</i>

1151
01:10:45,117 --> 01:10:46,952
<i>Продолжайте</i>

1152
01:10:47,369 --> 01:10:50,622
- Как это звучит?
- Скажи ей, чтобы она вставила сюда еще член!

1153
01:10:50,664 --> 01:10:53,333
Милостивый и Небесный Отец,

1154
01:10:53,792 --> 01:10:56,336
мы просим тебя благословить эту еду

1155
01:10:58,672 --> 01:11:00,466
и наш дом.

1156
01:11:17,900 --> 01:11:19,568
- Привет.
- Привет.

1157
01:11:20,068 --> 01:11:21,570
Меня зовут Йеветта.

1158
01:11:21,695 --> 01:11:25,240
Я Клайда, то есть жена Ки.

1159
01:11:25,365 --> 01:11:27,618
Ах, да. Он сзади
с остальными товарищами.

1160
01:11:27,701 --> 01:11:29,661
Они готовы что-то разрезать.

1161
01:11:29,703 --> 01:11:30,829
Резать?

1162
01:11:30,871 --> 01:11:34,041
Ну, мне нравится тот первый, а тебе нет.

1163
01:11:34,541 --> 01:11:38,003
Ну, я думаю
ты должен выбросить свой лучший мяч.

1164
01:11:38,045 --> 01:11:40,547
А для меня это второй.

1165
01:11:41,298 --> 01:11:44,510
Хорошо. Ну, мы собираемся болтать или собираемся
сделать эту чертову вещь? Который из?

1166
01:11:44,551 --> 01:11:46,512
Эй, тогда давай побьем эту суку, чувак.

1167
01:11:46,553 --> 01:11:48,096
Привет всем.

1168
01:11:50,891 --> 01:11:53,644
Это Йеветта, жена Ки.

1169
01:11:54,269 --> 01:11:57,231
И посмотри,
она принесла всем бутерброды.

1170
01:11:59,399 --> 01:12:01,568
Ага-ага. Есть...

1171
01:12:02,069 --> 01:12:05,405
Там немного укропного соуса
посередине, если вы все хотите окунуться

1172
01:12:05,447 --> 01:12:06,907
если хочешь.

1173
01:12:08,492 --> 01:12:10,160
Эй, ты знаешь,

1174
01:12:12,496 --> 01:12:14,748
Ключ очень усердно работал
на этом последнем

1175
01:12:14,832 --> 01:12:18,168
так что ты можешь захотеть
послушай немного.

1176
01:12:20,295 --> 01:12:24,925
О, нет. Я не хочу прерывать. Я...
Сейчас только время ужина. Я просто подумал, что вы все...

1177
01:12:25,008 --> 01:12:28,095
Но я думаю, нам бы хотелось, чтобы ты остался.

1178
01:12:29,096 --> 01:12:30,472
Верно, Ки?

1179
01:12:38,355 --> 01:12:39,523
Ага.

1180
01:12:43,360 --> 01:12:44,611
Хорошо.

1181
01:12:47,698 --> 01:12:50,325
Смотри, вот этот трек, чувак, это...

1182
01:12:50,784 --> 01:12:53,120
Это мое сердце, чувак, так что

1183
01:12:54,454 --> 01:12:57,875
Прежде чем я сделаю свое дело,
приложился губами к этому микрофону,

1184
01:12:58,375 --> 01:13:02,629
Я хочу благословить его поцелуем
от моего основного инвестора, ясно?

1185
01:13:05,299 --> 01:13:06,842
Давай, детка.

1186
01:13:13,891 --> 01:13:15,392
Продолжай, девочка.

1187
01:13:23,317 --> 01:13:26,862
Эй, как и наш основной инвестор,
этот Майк крутой.

1188
01:13:28,238 --> 01:13:29,990
Так что убейте их, фанаты.

1189
01:13:33,535 --> 01:13:35,078
[Играет плавный ритм]

1190
01:13:56,350 --> 01:13:57,643
<i>[Рэп] Смотри, это моя жизнь</i>

1191
01:13:57,684 --> 01:13:59,353
<i>И это внутренняя битва</i>

1192
01:13:59,436 --> 01:14:00,520
<i>Я должен выжить</i>

1193
01:14:00,604 --> 01:14:02,189
<i>Даже если я грешу на победу</i>

1194
01:14:02,272 --> 01:14:05,150
<i>И если я не проявлю раскаяния
Я пожну награду от дьявола</i>

1195
01:14:05,192 --> 01:14:08,070
<i>Он сказал, что подарит мне богатство
Но я ищу большего</i>

1196
01:14:08,195 --> 01:14:11,114
<i>Когда я был молод
Был свидетелем того, как мой отец отстаивал свою правоту</i>

1197
01:14:11,198 --> 01:14:14,034
<i>Черная гордость в нем
хотя он и сходит за белого</i>

1198
01:14:14,076 --> 01:14:16,870
<i>Отняли годы моей жизни
Теперь я скучаю по этому мужчине</i>

1199
01:14:16,954 --> 01:14:19,831
<i>Мама занята каким-то другим дерьмом
и теперь я скучаю по плану</i>

1200
01:14:19,873 --> 01:14:22,876
<i>Итак, я застрял в этом режиме «к черту мир»</i>

1201
01:14:22,918 --> 01:14:25,754
<i>Все уроки
молодому подростку ниггер был холоден</i>

1202
01:14:25,879 --> 01:14:28,757
<i>Тогда мой сутенерский дядя
подключи меня к игре</i>

1203
01:14:28,882 --> 01:14:31,551
<i>Это действительно не любовь
Дело в этой газете, чувак</i>

1204
01:14:31,593 --> 01:14:34,554
<i>Поставь меня в положение
Отправил меня на задание</i>

1205
01:14:34,638 --> 01:14:37,474
<i>Собираю у шлюхи
Меня возбудило сутенерство</i>

1206
01:14:37,557 --> 01:14:40,394
<i>Ниггер из Мемфиса
относиться к жизни как к борьбе</i>

1207
01:14:40,435 --> 01:14:43,355
<i>Это подарок, который мне подарили
Так что я просто живу своей суетой</i>

1208
01:14:43,397 --> 01:14:45,399
<i>Продолжайте суетиться</i>

1209
01:14:46,233 --> 01:14:49,152
<i>Для меня это еще не конец
Нет, для меня это еще не конец</i>

1210
01:14:49,236 --> 01:14:51,238
<i>Продолжайте</i>

1211
01:14:52,114 --> 01:14:55,117
<i>Я собираюсь улучшить свою игру
и получи то, что мне причитается</i>

1212
01:14:55,242 --> 01:14:56,994
<i>Продолжайте суетиться</i>

1213
01:14:58,036 --> 01:15:00,956
<i>Для меня это еще не конец
Нет, для меня это еще не конец</i>

1214
01:15:01,039 --> 01:15:03,792
<i>Продолжайте, продолжайте</i>

1215
01:15:03,875 --> 01:15:06,837
<i>Я собираюсь улучшить свою игру
и получи то, что мне причитается</i>

1216
01:15:06,920 --> 01:15:09,631
Мы должны закончить это дерьмо
к четвертому июля, чувак,

1217
01:15:09,715 --> 01:15:12,092
потому что у меня есть несколько человек
Мне нужно это подсунуть.

1218
01:15:12,175 --> 01:15:15,303
- Кого ты знаешь?
- Ты помнишь Скинни. Тощий черный.

1219
01:15:15,387 --> 01:15:18,306
<i>Мне кажется, я вижу здесь ненавистника. Подожди.</i>

1220
01:15:19,725 --> 01:15:21,727
Эй, вот и Скинни Блэк, чувак!

1221
01:15:21,768 --> 01:15:22,894
«Тощий черный» Тощий черный?

1222
01:15:22,936 --> 01:15:25,772
Да, я знаю, кто такой Скинни Блэк.
У меня есть все его ранние вещи

1223
01:15:25,856 --> 01:15:27,065
когда он еще был хорош.

1224
01:15:27,107 --> 01:15:29,443
Теперь, ты действительно знаешь его,
или просто знать о нем?

1225
01:15:29,484 --> 01:15:32,320
Он может меня не знать, потому что мы пошли
в разные школы и все такое.

1226
01:15:32,404 --> 01:15:34,448
Знаешь,
мы ходили в разные школы и все

1227
01:15:34,489 --> 01:15:35,949
но да, я знаю Скинни.

1228
01:15:36,033 --> 01:15:38,160
<i>Но я здесь, чтобы сообщить вам
ты ни хрена не несешь</i>

1229
01:15:38,243 --> 01:15:39,911
<i>потому что я руковожу этой чертовой штукой!</i>

1230
01:15:39,953 --> 01:15:43,081
Хочешь заработать доллар? Лучше всего получить
твоя задница здесь с этим хорошим дерьмом.

1231
01:15:43,123 --> 01:15:44,666
Эти мальчики не хотят
никакой этой грязи-сорняка.

1232
01:15:44,750 --> 01:15:48,003
Мы с ним справимся
в клубе Арнела четвертого июля.

1233
01:15:48,086 --> 01:15:52,174
Если я смогу вытащить шлюх за 20 долларов
этого чертового Шеви,

1234
01:15:52,424 --> 01:15:53,633
Я могу сутенер Скинни.

1235
01:15:53,675 --> 01:15:56,511
<i>[Рэп] Теперь я просто прохожу мимо
и меня это чертовски раздражает</i>

1236
01:15:56,595 --> 01:15:59,389
<i>Увидеть, как другие делают большие дела
Они для меня ничего не значили</i>

1237
01:15:59,473 --> 01:16:02,434
<i>Я вижу то, чем был раньше
и это выглядит законно</i>

1238
01:16:02,517 --> 01:16:05,312
<i>Достал немного музыки
Начал с этим трахаться</i>

1239
01:16:05,395 --> 01:16:08,190
<i>Положи это крепко
Потом я начал заниматься этим</i>

1240
01:16:08,273 --> 01:16:11,276
<i>Я позволил другим получить дозу
и они были в восторге от этого</i>

1241
01:16:11,318 --> 01:16:14,112
<i>Позвольте мне проверить мои связи
потому что мы возвращаемся в те времена</i>

1242
01:16:14,154 --> 01:16:17,157
<i>Скажи, что они искали «дро»
Слышал, я собирал сено</i>

1243
01:16:17,199 --> 01:16:19,993
<i>Заставил меня обмануть моих нигеров
Плевать на игру своему хозяину</i>

1244
01:16:20,077 --> 01:16:22,954
<i>Это моя возможность
Я чувствую, что все подойдет</i>

1245
01:16:23,038 --> 01:16:25,957
<i>Я никогда не должен был видеть
новое тысячелетие, чувак</i>

1246
01:16:26,041 --> 01:16:28,794
<i>И я не позволю моему отцу умереть напрасно</i>

1247
01:16:28,877 --> 01:16:31,671
<i>Поэтому я отдаю все свои силы
Ты чувствуешь мою борьбу и боль?</i>

1248
01:16:31,713 --> 01:16:34,674
<i>Если ты не чувствуешь, что я плюю
Трик, ты отстал от игры</i>

1249
01:16:34,758 --> 01:16:37,636
<i>Но самые близкие мне люди
знаю, что я держусь</i>

1250
01:16:37,719 --> 01:16:40,514
<i>Однажды ты почувствуешь меня
Мы нанесем вред городу</i>

1251
01:16:40,597 --> 01:16:42,557
<i>Продолжайте суетиться</i>

1252
01:16:43,517 --> 01:16:46,269
<i>Для меня это еще не конец
Нет, для меня это еще не конец</i>

1253
01:16:46,394 --> 01:16:48,522
<i>Продолжайте</i>

1254
01:16:49,356 --> 01:16:52,317
<i>Я собираюсь улучшить свою игру
и получи то, что мне причитается</i>

1255
01:16:52,359 --> 01:16:55,278
<i>Продолжайте суетиться, продолжайте суетиться</i>

1256
01:16:55,362 --> 01:16:58,073
<i>Для меня это еще не конец
Нет, для меня это еще не конец</i>

1257
01:16:58,156 --> 01:17:01,118
<i>Продолжайте, продолжайте</i>

1258
01:17:01,201 --> 01:17:04,287
<i>Я собираюсь улучшить свою игру
и получи то, что мне причитается</i>

1259
01:17:52,878 --> 01:17:54,212
Спасибо.

1260
01:18:01,678 --> 01:18:04,222
Тебе не будет жарко в пальто?

1261
01:18:04,306 --> 01:18:06,308
Нет, это хорошая кожа, чувак.

1262
01:18:06,391 --> 01:18:08,602
Тот, который держит тебя
при той температуре, при которой вы хотите быть.

1263
01:18:08,643 --> 01:18:10,187
Если вы понимаете, о чем я?

1264
01:18:13,106 --> 01:18:15,233
Видите вот эту штуку?

1265
01:18:18,945 --> 01:18:21,239
Это были часы моего папы.

1266
01:18:23,033 --> 01:18:25,994
Он работал
для школьного округа и все такое.

1267
01:18:26,661 --> 01:18:29,289
Ремонтирую автобусы по всему городу.

1268
01:18:33,376 --> 01:18:34,753
Ага.

1269
01:18:34,836 --> 01:18:38,089
Время от времени,
когда я вижу, как сегодня проезжают автобусы,

1270
01:18:38,173 --> 01:18:40,133
Я очень волнуюсь, потому что говорю:

1271
01:18:40,175 --> 01:18:43,053
«Раньше над этим работал мой папа»
ты знаешь?

1272
01:18:43,428 --> 01:18:47,349
Но, знаешь, после того, как он был там
может быть, около 10 лет или около того

1273
01:18:47,432 --> 01:18:49,351
дал ему это и

1274
01:18:50,060 --> 01:18:52,812
Какая-то мысль о том, чтобы его похоронить
с этим, но опять же я сказал

1275
01:18:52,854 --> 01:18:54,856
«Может быть, нет,
возможно, мне стоит сохранить это как семейную реликвию».

1276
01:18:54,940 --> 01:18:56,483
Если вы понимаете, о чем я?

1277
01:19:10,455 --> 01:19:12,707
- Я принес тебе кое-что.
- Что?

1278
01:19:15,210 --> 01:19:18,755
Ну, это как, знаешь,
Я смотрел их видео и все такое.

1279
01:19:18,838 --> 01:19:22,884
И это будет похоже на всех рэперов,
у них есть какая-то цепочка.

1280
01:19:24,052 --> 01:19:25,262
Итак...

1281
01:19:32,018 --> 01:19:33,353
Ох, черт.

1282
01:19:34,354 --> 01:19:35,563
Ага.

1283
01:19:35,897 --> 01:19:39,526
Ты всегда говоришь о своем имени
быть правым и все такое

1284
01:19:39,609 --> 01:19:43,196
поэтому я подумал, что люди, знаете,
мог видеть, как вам это нравится.

1285
01:19:43,280 --> 01:19:45,323
Знаешь, с J-A-Y.

1286
01:19:48,326 --> 01:19:49,703
Проклятие.

1287
01:19:51,830 --> 01:19:54,958
- Это дерьмо идеально, чувак.
- Позвольте мне надеть это.

1288
01:19:59,587 --> 01:20:01,840
- Я хочу это увидеть.
- Хорошо.

1289
01:20:06,970 --> 01:20:08,972
- Д.
- Что?

1290
01:20:12,517 --> 01:20:16,396
мне становится вот так
потому что я беременна и все такое

1291
01:20:17,272 --> 01:20:22,068
но, знаешь, позволь мне петь
на демо и всё как у тебя.

1292
01:20:23,778 --> 01:20:27,032
Ну, это просто... Это заставило меня почувствовать себя настоящим,

1293
01:20:28,116 --> 01:20:29,534
настоящий особенный.

1294
01:20:30,827 --> 01:20:35,957
И я имею в виду, я знаю, что вы все будете
двигаться дальше и двигаться вверх

1295
01:20:37,042 --> 01:20:39,627
и вы все получите
действительно хорошие люди, которые поют

1296
01:20:39,711 --> 01:20:42,630
ты знаешь,
резервная копия для тебя и всего остального

1297
01:20:44,049 --> 01:20:45,592
но я просто...

1298
01:20:46,926 --> 01:20:50,138
Д, мне нужно, чтобы ты знал
для меня это значило весь мир.

1299
01:20:52,515 --> 01:20:53,850
Идите сюда.

1300
01:20:58,938 --> 01:21:00,940
Огромное спасибо, Д.

1301
01:21:11,076 --> 01:21:13,870
Джей, давай, чувак,
ты должен быть там в 9:00, да?

1302
01:21:13,953 --> 01:21:17,123
Успокой свою задницу, чувак.
Он будет там всю ночь.

1303
01:21:21,878 --> 01:21:23,380
Я не боюсь.

1304
01:21:27,425 --> 01:21:28,718
Я знаю.

1305
01:21:44,484 --> 01:21:47,153
- Давай, чувак.
- Вау, проверь это.

1306
01:21:47,320 --> 01:21:51,324
Хорошо, посмотри сюда. DJay, я положил немного
дополнительные демо в машине, ладно, чувак?

1307
01:21:51,408 --> 01:21:52,992
На случай, если у них там есть люди из лейбла.

1308
01:21:53,076 --> 01:21:56,204
Эй, если им нужны компакт-диски, они просто
нам придется дать нам ответный удар по этому поводу.

1309
01:21:56,287 --> 01:21:59,165
Чувак, мне это нравится.
Мне нужно получить один из них.

1310
01:21:59,582 --> 01:22:00,792
Д.

1311
01:22:02,001 --> 01:22:05,338
- С тобой все в порядке, чувак?
- У тебя включен режим, Ди?

1312
01:22:07,966 --> 01:22:09,342
Подожди секунду.

1313
01:23:37,931 --> 01:23:39,849
Пришёл на вечеринку сегодня вечером.

1314
01:23:40,725 --> 01:23:43,853
Что с тобой происходит, чувак?
Где твой мальчик?

1315
01:23:44,103 --> 01:23:46,022
За большим столом.

1316
01:23:47,565 --> 01:23:51,110
- Я не вижу его, чувак.
- Я возьму тебя на себя. Ты готов?

1317
01:23:53,029 --> 01:23:55,448
Эй, давай сначала выпьем, чувак.

1318
01:23:56,407 --> 01:23:58,117
Ладно, какого черта.

1319
01:23:58,576 --> 01:24:02,372
- Эй, я вижу, ты собираешь вещи сегодня вечером, да?
- Медведь срал в лесу?

1320
01:24:03,540 --> 01:24:07,126
Эй, кто это, черт возьми?
Эй, кто это, черт возьми, чувак?

1321
01:24:07,293 --> 01:24:11,297
О, чувак, я не могу поверить в то, что
мои чертовы глаза видят прямо сейчас!

1322
01:24:11,798 --> 01:24:13,716
у меня будет
чтобы достать мне ниггер-поводыря

1323
01:24:13,800 --> 01:24:16,594
просто чтобы сказать мне
на что, черт возьми, я смотрю, чувак!

1324
01:24:16,636 --> 01:24:18,888
Это? Может быть?

1325
01:24:18,972 --> 01:24:20,974
Единственный, черт возьми, единственный...

1326
01:24:21,057 --> 01:24:22,141
Тощий!

1327
01:24:22,642 --> 01:24:24,435
- Это ты?
- Неряхи!

1328
01:24:24,477 --> 01:24:26,437
- Мальчик, ты толстый, черный и противный...
- Мой ниггер.

1329
01:24:26,479 --> 01:24:27,814
...жирный окорок, индейка,
курицу ест...

1330
01:24:27,897 --> 01:24:29,065
Ты, мальчик с эфиопского плаката.

1331
01:24:29,148 --> 01:24:31,693
-...не могу видеть свой член, когда ты...
- Ближневосточный пасынок.

1332
01:24:31,776 --> 01:24:35,488
...задница щелкает дольше, чем
М-И-С-С-И-С-С-И-П-П-И

1333
01:24:35,572 --> 01:24:37,323
толстый, черный, противный ублюдок!

1334
01:24:37,448 --> 01:24:39,826
- Что происходит?
- Иди сюда, ниггер!

1335
01:24:39,993 --> 01:24:41,744
- Как мой ниггер?
- Раньше, ниггер.

1336
01:24:41,828 --> 01:24:43,288
- Да, это было все.
- Еще в тот день.

1337
01:24:43,329 --> 01:24:45,123
- Вот и все!
- Назад в тот чертов день.

1338
01:24:45,164 --> 01:24:47,709
Чувак, тащи сюда свою задницу, чувак.
Давай я принесу тебе выпить.

1339
01:24:47,792 --> 01:24:49,752
Напиток в твоей руке
и немного киски у тебя на коленях.

1340
01:24:49,836 --> 01:24:51,629
Эй, мне это нужно!

1341
01:24:54,465 --> 01:24:56,175
Вы готовы пойти?

1342
01:24:57,176 --> 01:24:58,803
Подожди, чувак.

1343
01:25:18,698 --> 01:25:21,367
Скинни, думаю, ты знаешь моего мужчину, DJay.

1344
01:25:22,535 --> 01:25:25,622
- Чувак, я не знаю этого ниггера, чувак.
- Эй, детка, прошло много времени.

1345
01:25:25,705 --> 01:25:28,249
Нет, это круто, чувак.
Приятно снова видеть тебя дома, чувак.

1346
01:25:28,333 --> 01:25:30,418
Все эти люди говорят мне
Меня не было слишком долго.

1347
01:25:30,501 --> 01:25:34,339
Как будто я возвращаюсь или что-то в этом роде.
Как будто есть спина, куда можно вернуться.

1348
01:25:34,714 --> 01:25:38,217
Я говорю, блин! Лучшее место для хранения Мемфиса
находится у меня на виду сзади.

1349
01:25:38,259 --> 01:25:39,969
Знаешь, что я говорю?

1350
01:25:40,053 --> 01:25:41,721
Ты знаешь, что я говорю,
кто ты, черт возьми, такой?

1351
01:25:41,763 --> 01:25:43,598
- Знаешь, что я говорю?
- Да, кто, черт возьми, твоя задница?

1352
01:25:43,681 --> 01:25:45,683
Эй, чувак,
что с твоим мальчиком, чувак?

1353
01:25:45,725 --> 01:25:47,477
- Тощий.
- Мне не нужна эта херня.

1354
01:25:47,560 --> 01:25:50,063
Это тот человек, о котором я вам говорил.

1355
01:25:51,939 --> 01:25:55,735
- О, это здесь мужчина?
- Это здесь DJay.

1356
01:25:56,235 --> 01:25:58,237
Да, чувак.
Мы с тобой разошлись...

1357
01:25:58,279 --> 01:25:59,906
DJay, как ди-джей, которого мало кто знает...

1358
01:25:59,947 --> 01:26:02,909
или ты имеешь в виду типа... такого диджея?

1359
01:26:04,243 --> 01:26:07,372
Нет, чувак. Это просто... Это просто DJay.

1360
01:26:07,413 --> 01:26:09,874
Чувак, каждый раз, когда я приезжаю в Мемфис,
мои люди подключают меня

1361
01:26:09,916 --> 01:26:12,293
- с этим старым грязным сорняком здесь.
- Да, где дро?

1362
01:26:12,377 --> 01:26:14,879
Как будто они выращивают это из задницы
какого-то жлоба или типа того, чувак.

1363
01:26:14,921 --> 01:26:17,715
Но мой мальчик Арнел говорит:
ты бросаешь этого убийцу.

1364
01:26:17,757 --> 01:26:19,425
Это реально или что?

1365
01:26:21,260 --> 01:26:23,638
Детка, ты будешь судить в этом.

1366
01:26:25,264 --> 01:26:26,974
Сколько я тебе за это должен, чувак?

1367
01:26:27,058 --> 01:26:29,394
Здесь, сейчас,
видя, насколько ты дружелюбен ко мне

1368
01:26:29,435 --> 01:26:31,979
и тот факт, что мы возвращаемся в тот день

1369
01:26:32,105 --> 01:26:33,940
это на мне, ясно?

1370
01:26:34,148 --> 01:26:37,235
Ну, иди вперед и присаживайся,
мой кровный брат.

1371
01:26:37,735 --> 01:26:40,071
Черт, да. Проверьте это здесь.

1372
01:26:40,947 --> 01:26:42,198
Понюхай это. Черт, мальчик.

1373
01:26:42,281 --> 01:26:45,326
Ты не играл
вот с этим! Я думаю, что я влюблен.

1374
01:26:45,410 --> 01:26:46,828
Ты помнишь тот день

1375
01:26:46,911 --> 01:26:49,914
когда ты суетился со своими кассетами
там, у подъезда, чувак?

1376
01:26:49,956 --> 01:26:51,165
Что?

1377
01:26:51,958 --> 01:26:53,501
Посмотри на эту задницу, мальчик!

1378
01:26:54,168 --> 01:26:56,129
Боже, благослови Америку
в этом ублюдке, чувак!

1379
01:26:56,170 --> 01:26:57,797
Что происходит, детка?

1380
01:26:58,131 --> 01:27:01,175
Это День Независимости!
Это День независимости, да?

1381
01:27:01,300 --> 01:27:03,094
Знаешь, я это понял из...

1382
01:27:03,136 --> 01:27:06,305
Этот маленький чувак поднял это
из Нового Орлеана, чувак.

1383
01:27:06,848 --> 01:27:08,808
Я первый! Я первый!

1384
01:27:17,817 --> 01:27:21,154
Звезды и полосы и все такое красивое,
прямо там.

1385
01:27:53,186 --> 01:27:54,687
Эй, Скинни!

1386
01:27:57,982 --> 01:28:00,526
Что, черт возьми, с тобой случилось, чувак?

1387
01:28:03,196 --> 01:28:05,573
Что, черт возьми, с тобой случилось, чувак?

1388
01:28:05,698 --> 01:28:07,784
Что, черт возьми, ты только что сказал?

1389
01:28:11,078 --> 01:28:13,706
Я не имею в виду неуважение и все такое.

1390
01:28:14,123 --> 01:28:18,211
я просто помню
когда твой первый андеграундный кранк

1391
01:28:18,377 --> 01:28:20,546
гуляй по гребаным улицам, чувак.

1392
01:28:20,630 --> 01:28:23,883
Это дерьмо пролетело через Мемфис
как чертов тайфун.

1393
01:28:23,925 --> 01:28:25,551
Вы все были там, чувак.

1394
01:28:25,635 --> 01:28:27,887
Ниггер даже не мог ходить
на полпути вниз по кварталу

1395
01:28:27,970 --> 01:28:30,515
без разрушения тротуара
под его ногами

1396
01:28:30,556 --> 01:28:34,936
потому что какой-то кот наткнулся на твое дерьмо
из задней части своего Кэдди, чувак.

1397
01:28:35,311 --> 01:28:37,313
Мы просто скучаем по тебе, Скинни, вот и все.

1398
01:28:37,396 --> 01:28:40,566
Скучай по мне? Вставай, сука.
Задерживать. Задерживать. Задерживать.

1399
01:28:40,608 --> 01:28:44,153
- Скучай по мне? Ниггер, я даже не...
- К черту этого ниггера, чувак.

1400
01:28:44,237 --> 01:28:45,738
Так что подожди, подожди, подожди.

1401
01:28:45,822 --> 01:28:48,032
Ты хочешь сказать, что я больше не могу это резать?

1402
01:28:48,074 --> 01:28:50,576
Как будто я не дерьмо?
Это то, что ты пытаешься мне сказать?

1403
01:28:50,660 --> 01:28:52,078
Ниггер, я не говорю
ничего такого, чувак.

1404
01:28:52,161 --> 01:28:54,080
Тогда что, черт возьми, ты говоришь, а?

1405
01:28:54,121 --> 01:28:55,832
Что ты тогда говоришь?

1406
01:29:01,087 --> 01:29:02,922
Копай это прямо здесь, чувак.

1407
01:29:04,173 --> 01:29:07,468
Однажды все это
это чертово место исчезнет.

1408
01:29:07,593 --> 01:29:10,930
Этот клуб, этот город, чувак.

1409
01:29:10,972 --> 01:29:14,100
Все эти США А, чувак,
просто превратится в пыль, да?

1410
01:29:14,141 --> 01:29:17,353
И совершенно новая цивилизация
поднимется из этого.

1411
01:29:17,436 --> 01:29:19,188
И они начнут копать, понимаешь.

1412
01:29:19,272 --> 01:29:21,274
Они собираются выкопать пирамиды
в Египте.

1413
01:29:21,357 --> 01:29:25,528
Они собираются раскопать Эйфелеву башню,
Статуя Свободы и Имперский штат.

1414
01:29:25,611 --> 01:29:29,699
Но если ниггер захочет узнать обо мне,
хочу знать о Мемфисе,

1415
01:29:29,949 --> 01:29:34,328
все, что им нужно сделать, это найти
твоя первая андеграундная кассета, ниггер.

1416
01:29:34,787 --> 01:29:39,041
<i>Северные Третьи Бандиты.</i> Ублюдок, чувак.
Это было дерьмо.

1417
01:29:39,125 --> 01:29:42,837
Знаешь, я вырезал это дерьмо
в прачечной моей мамы, чувак.

1418
01:29:42,962 --> 01:29:44,797
Боже, это было чертовски сыро

1419
01:29:44,881 --> 01:29:46,966
но я вложил все, что у меня было
в это дерьмо, чувак.

1420
01:29:47,008 --> 01:29:50,970
Да, но видишь ли, для меня это был знак
твоей гениальности, понимаешь?

1421
01:29:51,012 --> 01:29:54,682
Видишь, потому что этого недостаточно
для человека, поднявшегося на Эверест.

1422
01:29:55,516 --> 01:29:58,311
Знаешь, он должен сделать это дерьмо
с наименьшим количеством инструментов.

1423
01:29:58,352 --> 01:30:01,355
- Дело в мужчине. Один мужчина.
- Один человек и его навыки.

1424
01:30:01,480 --> 01:30:04,317
Как говорят самураи: «Меч
настолько силен, насколько силен его хозяин».

1425
01:30:04,400 --> 01:30:07,320
И дело не в размере
собаки в драке,

1426
01:30:07,403 --> 01:30:10,406
-это размер драки у собаки.
- Бой в собаке.

1427
01:30:10,489 --> 01:30:12,491
- Мой ниггер.
- Мой ниггер. Дерьмо.

1428
01:30:12,533 --> 01:30:14,619
Знаешь,
и я знаю такого ниггера, как ты, чувак.

1429
01:30:14,660 --> 01:30:16,662
Мужчина должен сделать
что мужчина должен делать, верно?

1430
01:30:16,746 --> 01:30:19,290
Знаешь, иногда
ниггер должен окружить себя

1431
01:30:19,332 --> 01:30:20,958
с целой кучей ублюдков

1432
01:30:21,000 --> 01:30:24,211
которые думают, что у них есть право голоса
в том, кто, черт возьми, такой Скинни Блэк.

1433
01:30:24,337 --> 01:30:26,797
Да, они меня сутенерствуют.
Я не буду врать об этом.

1434
01:30:26,839 --> 01:30:30,343
Надо преломить хлеб со всем этим
ублюдки, умеющие считать, чувак.

1435
01:30:30,384 --> 01:30:31,510
Это не так, как раньше.

1436
01:30:31,594 --> 01:30:33,971
Эй, детка, тебе не нужно объяснять
мне чертовски важно, чувак.

1437
01:30:34,013 --> 01:30:35,848
Потому что я всегда буду здесь
для тебя.

1438
01:30:35,890 --> 01:30:39,685
Точно так же, как мы были здесь для вас
еще в тот день.

1439
01:30:39,769 --> 01:30:41,854
- О, чувак.
- У него есть кассета.

1440
01:30:41,896 --> 01:30:44,774
- Помните это?
- Этот ниггер спотыкается, чувак.

1441
01:30:44,857 --> 01:30:46,484
Чувак, посмотри на это дерьмо.

1442
01:30:46,525 --> 01:30:50,196
Тигга, неряхи, ты видишь, что это за ниггер.
понял, чувак? Мое подземелье, чувак.

1443
01:30:50,279 --> 01:30:51,781
Где, черт возьми?
Ты взял это от, ниггер?

1444
01:30:51,864 --> 01:30:54,200
У меня даже таких больше не осталось!

1445
01:30:54,784 --> 01:30:57,954
Тощий, у тебя их тысячи
осталось в тебе.

1446
01:30:58,287 --> 01:31:01,207
Все, что тебе нужно сделать
только что вернулся домой, чувак,

1447
01:31:01,248 --> 01:31:03,042
потому что мы скучаем по тебе.

1448
01:31:05,544 --> 01:31:07,213
Иди домой, чувак.

1449
01:31:14,220 --> 01:31:16,514
Ты стоишь за своим продуктом, ниггер?

1450
01:31:21,602 --> 01:31:23,604
Свиная киска — это свинина?

1451
01:31:51,215 --> 01:31:53,300
У меня был этот Мустанг, да?

1452
01:31:54,343 --> 01:31:57,430
Чертовски крутая поездка!
Ты меня слышишь?

1453
01:31:57,513 --> 01:31:58,597
Капюшон, морда.

1454
01:31:58,681 --> 01:32:01,183
- Что за херня такое капюшонное рыло?
- Кленовая черта.

1455
01:32:01,267 --> 01:32:04,729
Это чертов капюшон,
вот так со стороны

1456
01:32:04,812 --> 01:32:05,980
- как чертов нос.
- Хорошо.

1457
01:32:06,063 --> 01:32:08,482
- Капот, морда, кленовая панель.
- Черт.

1458
01:32:08,566 --> 01:32:12,445
Если вы понимаете, о чем я? Двухцветный
металлический монстр, ублюдок,

1459
01:32:12,528 --> 01:32:13,904
- ты знаешь?
- Я слышу тебя.

1460
01:32:13,946 --> 01:32:16,574
Итак, я иду в кроватку моей дамы
там, в Судах, да?

1461
01:32:16,615 --> 01:32:18,951
- У вас был такой в ​​суде?
- У меня был один в суде.

1462
01:32:19,035 --> 01:32:22,413
- У вас был такой в ​​суде?
- У меня было несколько таких в Судах.

1463
01:32:22,455 --> 01:32:24,498
Итак, чувак, я пойду туда, да?

1464
01:32:24,582 --> 01:32:27,835
Я очень быстро становлюсь уродливым,
выходи, моя поездка пропала!

1465
01:32:27,918 --> 01:32:29,086
Ты меня слышишь?

1466
01:32:29,170 --> 01:32:30,796
- Ушло где-то 60 секунд?
- Ушел в 60...

1467
01:32:30,880 --> 01:32:32,298
И я чертовски быстро схожу с ума,

1468
01:32:32,339 --> 01:32:36,177
так что эти ниггеры, должно быть, взяли мою поездку
вот так! Ты меня слышишь?

1469
01:32:36,260 --> 01:32:39,972
Поэтому я вызываю свою команду. Я вызываю свою команду.
Я такой: «Приходи забери меня».

1470
01:32:40,014 --> 01:32:43,642
Потому что я знаю, что есть только одно место
эти ниггеры едут в моей машине.

1471
01:32:43,684 --> 01:32:45,352
Это чертов Милбранч, чувак.

1472
01:32:45,436 --> 01:32:48,314
Милбранч. Милбранч, да?

1473
01:32:49,315 --> 01:32:51,984
Итак, мы отправляемся в Милбранч.
и мы ждем, да?

1474
01:32:52,068 --> 01:32:55,696
И, конечно же, как я уже сказал,
не проходит и часа

1475
01:32:56,113 --> 01:32:58,324
и эти ниггеры приходят
в моей поездке, да?

1476
01:32:58,365 --> 01:33:00,951
Итак, мы закатываемся вперед. Мы помещаем их в коробку.

1477
01:33:01,035 --> 01:33:04,121
Следующее, что вы знаете, 20 ублюдков
бросайся на этих нигеров

1478
01:33:04,163 --> 01:33:07,333
вытаскиваю их из своей машины.
Я просто кричу, как маленькая сучка,

1479
01:33:07,374 --> 01:33:09,502
«Не трогайте мою машину!
Не трогай мою машину!»

1480
01:33:09,543 --> 01:33:12,963
Спотыкаюсь, чувак.
Я могу сидеть сложа руки и смеяться над этим сейчас

1481
01:33:13,047 --> 01:33:15,883
но, черт возьми, тогда это было не смешно,
ты слышишь?

1482
01:33:16,050 --> 01:33:19,178
Знаешь, я сижу здесь
слушаю тебя, чувак.

1483
01:33:19,929 --> 01:33:23,224
И ты не хвастаешься и все такое, чувак,
ты просто рассказываешь мне, как это есть

1484
01:33:23,307 --> 01:33:26,018
быть на стороне луны
что вы видите из.

1485
01:33:26,060 --> 01:33:28,187
И я понимаю, что такой ниггер, как я, не...

1486
01:33:28,229 --> 01:33:31,148
Я не просто кусок сыра
отвали от своего гребаного крекера, чувак.

1487
01:33:31,190 --> 01:33:33,275
- Верно.
- Знаешь, но,

1488
01:33:34,819 --> 01:33:36,862
Я получил эту вещь прямо здесь.

1489
01:33:36,946 --> 01:33:39,156
Мое чертово сердце бьется
в этой штуке, чувак.

1490
01:33:39,198 --> 01:33:41,534
Бля, я сделаю
с кассетой, чувак?

1491
01:33:41,617 --> 01:33:44,203
Это моя кровь перекачивается
в этом дерьме, чувак.

1492
01:33:44,286 --> 01:33:46,413
Чувак, ты знаешь
это новое тысячелетие, ниггер?

1493
01:33:46,497 --> 01:33:48,207
Я ничего не могу сделать без кассеты.

1494
01:33:48,290 --> 01:33:50,084
У меня даже нет кассетного проигрывателя.

1495
01:33:50,167 --> 01:33:52,711
- Что здесь за херня?
- Я не пытаюсь тебя разыграть, чувак.

1496
01:33:52,753 --> 01:33:55,422
Я ценю тот факт, что ты говоришь со мной
такие отношения мужчины с мужчиной и все такое.

1497
01:33:55,506 --> 01:33:57,883
Черт, обращайся со мной как с равным, чувак.

1498
01:33:57,967 --> 01:34:01,637
И единственная причина, по которой я даю тебе это
прямо здесь, потому что

1499
01:34:01,720 --> 01:34:04,223
знаешь, ты и я,
мы родом из одного и того же места.

1500
01:34:04,306 --> 01:34:06,684
- Если вы понимаете, о чем я?
- Верно. Это правда, чувак.

1501
01:34:06,725 --> 01:34:09,728
- Черт, мы старые друзья, чувак.
- Определенно старые друзья, чувак.

1502
01:34:09,770 --> 01:34:11,939
И я тебе кое-что скажу.

1503
01:34:12,314 --> 01:34:13,983
Я скучаю по тебе, Джей.

1504
01:34:14,066 --> 01:34:17,528
- Чувак, это DJay, чувак!
- Джей.

1505
01:34:17,611 --> 01:34:19,280
- Джей, чувак!
- Диджей, мой плохой, ниггер.

1506
01:34:19,363 --> 01:34:21,407
- Моя вина. Диджей, диджей.
- Джей.

1507
01:34:21,490 --> 01:34:23,909
Знаешь, в реальной жизни, чувак,

1508
01:34:24,743 --> 01:34:28,205
знаешь, если ты дашь мне шанс

1509
01:34:29,290 --> 01:34:30,958
ты знаешь

1510
01:34:31,375 --> 01:34:34,628
просто дай мне шанс
чтобы мой голос был услышан, чувак,

1511
01:34:34,712 --> 01:34:36,589
знаешь, я бы не...

1512
01:34:38,048 --> 01:34:41,177
Ниггер, у меня даже слов нет
за это дерьмо, чувак.

1513
01:34:41,260 --> 01:34:43,596
Позволь мне сказать тебе кое-что, чувак.
Посмотрите здесь.

1514
01:34:43,637 --> 01:34:45,806
- Есть кое-что, что я хочу тебе сказать.
- Черт, он встает.

1515
01:34:45,890 --> 01:34:47,933
- Не вставай.
- Послушай меня, ниггер, это важно.

1516
01:34:48,017 --> 01:34:50,394
Это серьёзно. Посмотри на меня.

1517
01:34:50,477 --> 01:34:52,313
Посмотри на меня, чувак.

1518
01:34:52,938 --> 01:34:55,024
- Хорошо, чувак.
- Ты смеешься. Это дерьмо не смешно.

1519
01:34:55,107 --> 01:34:57,443
- Я сейчас серьезно.
- Хорошо, я с тобой.

1520
01:34:57,526 --> 01:35:00,112
У каждого должна быть мечта, мальчик.

1521
01:35:00,779 --> 01:35:03,741
У каждого должна быть мечта.
Ты меня слышишь?

1522
01:35:04,200 --> 01:35:05,826
Я слышу тебя, чувак.

1523
01:35:06,285 --> 01:35:09,121
- Знаешь, о чем я говорю?
- Ниггер, не упади, чувак!

1524
01:35:09,163 --> 01:35:11,081
Я не могу тебе помочь, чувак.

1525
01:35:13,667 --> 01:35:15,294
Где ванная?

1526
01:35:15,669 --> 01:35:18,005
Ниггер, вон там, чувак. Иди возьми это.

1527
01:35:20,591 --> 01:35:23,969
Эй, эй, чувак.
Лучше помоги своему ниггеру, чувак.

1528
01:35:39,735 --> 01:35:41,111
Спасибо.

1529
01:35:45,616 --> 01:35:48,744
- Как все прошло?
- Играл как профессионал, чувак.

1530
01:35:49,078 --> 01:35:52,790
Мой режим просто стучит
в моей голове сейчас.

1531
01:35:53,040 --> 01:35:57,211
Я имею в виду,
и мне сейчас тяжело на душе.

1532
01:35:57,294 --> 01:35:59,672
Все, что этот мальчик должен сделать
это просто играть в эту чертову штуку

1533
01:35:59,755 --> 01:36:03,259
и это будет неоспоримо, чувак.
Неоспоримо, детка.

1534
01:36:06,679 --> 01:36:10,599
Я думаю, тебе придется получить травку
от какого-то другого мошенника, чувак.

1535
01:36:11,600 --> 01:36:14,645
Ты уже в пути. Ты уже в пути.

1536
01:36:18,565 --> 01:36:20,276
Эй,

1537
01:36:21,986 --> 01:36:24,029
У меня есть кое-что для тебя.

1538
01:36:28,575 --> 01:36:31,954
Спасибо тебе за все, чувак.

1539
01:36:34,373 --> 01:36:36,375
Дай мне куртку, чувак.

1540
01:36:41,046 --> 01:36:44,341
я собираюсь отлить
тогда катись, детка.

1541
01:36:44,425 --> 01:36:46,552
Вы заботитесь о себе.

1542
01:36:46,677 --> 01:36:50,764
Я буду. Когда ты увидишь меня в следующий раз, чувак,
Мой рост будет сто футов, чувак.

1543
01:37:12,161 --> 01:37:13,996
Говорить все это...

1544
01:37:14,413 --> 01:37:16,165
Черт, я не могу...

1545
01:37:18,459 --> 01:37:21,086
Ниггер разговаривает со мной.
Меня не волнует это дерьмо.

1546
01:37:21,170 --> 01:37:23,255
Привет, Скинни, чувак.

1547
01:37:23,672 --> 01:37:25,716
Тебе нужно отлить?

1548
01:37:26,216 --> 01:37:28,260
Эй, детка, давай попробуем это дерьмо стоя.

1549
01:37:28,344 --> 01:37:29,803
Давай, чувак. Ну давай же.

1550
01:37:29,887 --> 01:37:32,639
- Теперь не пытайся...
- Да ладно, большой ублюдок.

1551
01:37:32,723 --> 01:37:35,142
Ниггер говорит со мной о своей ерунде.

1552
01:37:35,225 --> 01:37:38,312
Ниггер, я говорю с тобой, чувак.
Я говорю с тобой, чувак.

1553
01:37:38,395 --> 01:37:41,565
Тебе нужна небольшая помощь, ладно?
Останься со мной здесь.

1554
01:37:41,774 --> 01:37:44,985
Я подниму тебе штаны, ниггер.
Я не педик или что-то в этом роде.

1555
01:37:45,069 --> 01:37:49,782
Знаешь, блин, мужчин не так уж и много.
подтяни для него член ниггера. Дерьмо.

1556
01:37:51,283 --> 01:37:53,869
Лучше покажи мне немного любви
для этого, чувак.

1557
01:37:53,952 --> 01:37:58,123
Знаешь, однажды,
мы с тобой собираемся в турне, чувак.

1558
01:37:58,248 --> 01:38:00,125
- Я не собираюсь делать это дерьмо ради тебя.
- Тур?

1559
01:38:00,209 --> 01:38:01,919
- О каком туре ты говоришь?
- Черт, чувак.

1560
01:38:01,960 --> 01:38:04,088
Чувак, ты знаешь,
испорченный ниггер сделал бы это

1561
01:38:04,129 --> 01:38:06,215
какое-то дикое дерьмо тебе прямо сейчас.

1562
01:38:06,298 --> 01:38:09,301
Эй, эй, эй. Давай, чувак.
Давай, давай.

1563
01:38:09,426 --> 01:38:12,137
Давай, детка. Давай, черт возьми.

1564
01:38:58,851 --> 01:39:00,018
Дерьмо.

1565
01:39:00,978 --> 01:39:02,855
Привет, Скинни, чувак.

1566
01:39:03,856 --> 01:39:07,192
Ты скажи мне
это дерьмо просто выпало из твоего кармана, чувак.

1567
01:39:12,030 --> 01:39:14,366
Тощий? Эй, сука.

1568
01:39:15,200 --> 01:39:17,619
Ты скажи мне
это дерьмо выпало из твоего кармана, чувак.

1569
01:39:17,703 --> 01:39:20,456
- Эй, эй, эй, чувак.
- Эй, что, чувак?

1570
01:39:21,540 --> 01:39:24,042
- Знаешь, что ты можешь сделать?
- Что я могу сделать, чувак?

1571
01:39:24,126 --> 01:39:25,878
Скажи мне, что я могу сделать, чувак.

1572
01:39:27,296 --> 01:39:30,299
Можешь сосать мой член, сука.

1573
01:39:30,549 --> 01:39:34,052
Эй, сука, почему бы тебе не отсосать
на этом дерьме? Ублюдок!

1574
01:39:44,521 --> 01:39:48,066
Этого хрена ты хочешь, чувак?
Чего, черт возьми, ты хочешь, чувак?

1575
01:39:54,907 --> 01:39:56,325
Вот дерьмо.

1576
01:40:03,415 --> 01:40:04,583
О Боже.

1577
01:40:04,666 --> 01:40:07,586
Ох, Скинни, чувак. Привет. Эй, ниггер.

1578
01:40:07,711 --> 01:40:10,756
Эй, Скинни!
Эй, Скинни, просыпайся, чувак!

1579
01:40:10,881 --> 01:40:13,300
Скинни, давай, чувак!
Давай, ниггер, давай.

1580
01:40:13,383 --> 01:40:15,177
Дыши, ублюдок!

1581
01:40:15,886 --> 01:40:17,930
Эй, йо... Что за...

1582
01:40:18,931 --> 01:40:20,057
Черт!

1583
01:40:21,683 --> 01:40:25,521
Иди к черту!
Подними свою задницу, ублюдок!

1584
01:40:25,854 --> 01:40:28,065
- Вот дерьмо!
- Эй, ублюдки,

1585
01:40:28,106 --> 01:40:29,399
Я выхожу сейчас!

1586
01:40:29,441 --> 01:40:31,151
Если я увижу хоть какой-нибудь блеск, ублюдки,

1587
01:40:31,235 --> 01:40:33,195
Я пристрелю этого ублюдка
в его голове!

1588
01:40:33,278 --> 01:40:34,404
- Пристрели этого ниггера!
- Возьмите его!

1589
01:40:34,446 --> 01:40:36,323
- Пристрели этого ниггера!
- Отвали, сука!

1590
01:40:36,406 --> 01:40:38,033
Эй, ниггеры, отойдите назад!

1591
01:40:38,116 --> 01:40:41,411
- Не сегодня, ниггер! Не сегодня вечером!
- Стреляй в него! Стреляйте в него!

1592
01:41:24,329 --> 01:41:26,415
Вот он!
Вот этот ублюдок, мальчик!

1593
01:41:26,498 --> 01:41:28,166
- Прямо здесь!
- Привет! Отойдите от двери!

1594
01:41:28,208 --> 01:41:30,252
Эй, чувак, я не вооружен. Это в перчатке.

1595
01:41:30,335 --> 01:41:33,005
- Это в перчатке, чувак.
- Диджей! Джей!

1596
01:41:33,046 --> 01:41:35,966
Эй, подожди минутку! Эй, Шуг, все в порядке.
Эй, подожди! Привет!

1597
01:41:36,008 --> 01:41:38,677
Эй, ты схватил мою ногу, чувак.
Эй, убери мою ногу, чувак!

1598
01:41:38,719 --> 01:41:41,221
- Черт возьми, чувак! Эй, чувак!
- Садись в машину!

1599
01:41:41,305 --> 01:41:44,182
- Эй, убери их от моей девочки!
- Эй, убери от нее руки!

1600
01:41:44,224 --> 01:41:45,392
Эй, чувак!

1601
01:41:45,892 --> 01:41:47,936
- Ебать!
- Что, черт возьми, сейчас, ниггер?

1602
01:41:48,020 --> 01:41:50,731
- Разорви ему чертову голову, чувак.
- Ниггер, давай.

1603
01:41:50,814 --> 01:41:52,858
Джей, пожалуйста, что ты сделал?

1604
01:41:52,983 --> 01:41:55,777
Эй, чувак! Давай, чувак!
Он сдался, чувак!

1605
01:41:55,861 --> 01:41:58,113
Не надо на него так набрасываться!

1606
01:41:58,196 --> 01:42:00,157
Эй, йо, она беременна, чувак!

1607
01:42:01,867 --> 01:42:04,119
Не забывай, чувак,
ты вырубишь этого ублюдка.

1608
01:42:04,202 --> 01:42:06,872
Что дает этому чуваку право
прийти сюда?

1609
01:42:06,913 --> 01:42:09,374
DJay, подскажи мне, пожалуйста, что делать.

1610
01:42:09,499 --> 01:42:11,335
Пожалуйста, скажите мне, что делать.

1611
01:42:12,210 --> 01:42:13,920
Детка, возьми мой блокнот.

1612
01:42:14,880 --> 01:42:17,758
Я хочу, чтобы ты убрал это дерьмо
по радио.

1613
01:42:17,883 --> 01:42:20,761
Вам нужно вставить это
диджеи сдают себя, ты меня слышишь?

1614
01:42:20,844 --> 01:42:22,429
- Хорошо, я сделаю.
- Поднимите его.

1615
01:42:22,512 --> 01:42:24,598
У меня тут стопка демо-версий
в машине.

1616
01:42:24,681 --> 01:42:28,435
Я хочу, чтобы ты забрал Ки и их...
Ки, вы все запишите мое дерьмо на компакт-диск!

1617
01:42:28,560 --> 01:42:29,853
Ладно, чувак!

1618
01:42:30,228 --> 01:42:32,356
Нола, ты главный и все такое, ясно?

1619
01:42:32,397 --> 01:42:36,401
Через две недели я хочу услышать свое дерьмо
во дворе дома 201, слышишь?

1620
01:42:36,943 --> 01:42:39,196
- Возьмите его!
- Ублюдок!

1621
01:42:40,947 --> 01:42:43,742
- Сука!
- Не бей его так!

1622
01:42:44,242 --> 01:42:45,410
Возьмите его!

1623
01:42:46,953 --> 01:42:48,080
Сука!

1624
01:42:48,372 --> 01:42:49,581
Д!

1625
01:42:51,249 --> 01:42:53,835
Я хочу услышать свое дерьмо во дворе,
ты меня слышишь?

1626
01:42:53,919 --> 01:42:56,129
Вы главный.
Я хочу услышать, как ты это скажешь.

1627
01:42:56,213 --> 01:42:58,090
- Скажи это!
- Я главный.

1628
01:42:58,131 --> 01:42:59,716
- Ты мой партнер.
- Я знаю.

1629
01:42:59,758 --> 01:43:02,219
- Скажи это: «Я главный»!
- Я главный!

1630
01:43:06,139 --> 01:43:07,933
Хорошо, чувак.

1631
01:43:10,102 --> 01:43:11,603
Я главный.

1632
01:43:11,895 --> 01:43:13,313
Я, обещаю.

1633
01:43:31,289 --> 01:43:32,791
Иди спускайся во двор.

1634
01:44:09,494 --> 01:44:12,122
Знаешь, я пытался позвонить домой, но,

1635
01:44:12,998 --> 01:44:15,876
-Телефон просто...
- Они отключили их.

1636
01:44:18,879 --> 01:44:20,839
Но я и Йеветта,

1637
01:44:21,631 --> 01:44:24,843
- мы вливаемся.
- Спасибо.

1638
01:44:33,059 --> 01:44:34,853
Она драгоценна, чувак.

1639
01:44:36,396 --> 01:44:38,356
Красивая маленькая девочка.

1640
01:44:41,902 --> 01:44:44,529
- Назвали ее Кейша.
- Кейша.

1641
01:44:46,114 --> 01:44:48,241
Это хорошая ручка, чувак.

1642
01:44:48,617 --> 01:44:50,076
Мне нравится, что.

1643
01:44:51,870 --> 01:44:54,289
Знаешь, несмотря на все, что мне нужно сделать,

1644
01:44:54,581 --> 01:44:57,209
все эти люди в моей жизни, чувак,

1645
01:44:59,711 --> 01:45:02,088
здесь кажется вечностью.

1646
01:45:03,465 --> 01:45:05,884
Сейчас не могу найти свой режим.

1647
01:45:06,927 --> 01:45:09,054
Я ни черта не слышу.

1648
01:45:11,056 --> 01:45:12,390
Джей.

1649
01:45:18,063 --> 01:45:20,774
Знаете ли вы, Скинни Блэк?
до той ночи?

1650
01:45:28,657 --> 01:45:31,576
Ты знаешь эту маленькую девочку, Кейшу, да?

1651
01:45:32,828 --> 01:45:37,165
Однажды она будет мечтать о многом,
как это делают дети, знаете ли.

1652
01:45:38,291 --> 01:45:41,753
И она придет ко мне
и спроси меня

1653
01:45:41,962 --> 01:45:45,590
когда она вырастет,
сможет ли она стать президентом?

1654
01:45:47,008 --> 01:45:51,263
Теперь я знаю, что у этой маленькой девочки есть шлюха.
для мамы и трюк для папы

1655
01:45:51,346 --> 01:45:53,807
что никто даже не знает, где он.

1656
01:45:54,766 --> 01:45:56,768
Но я тебе кое-что скажу.

1657
01:45:57,936 --> 01:46:00,605
Я посмотрю ей прямо в глаза

1658
01:46:01,106 --> 01:46:02,941
и я буду лгать.

1659
01:46:03,942 --> 01:46:06,778
Потому что иногда
это то, что ты должен сделать.

1660
01:46:17,122 --> 01:46:19,374
Как дела, чувак?

1661
01:46:24,212 --> 01:46:26,381
Вернемся к тому же старому дерьму.

1662
01:46:26,965 --> 01:46:30,969
Около шести месяцев назад,
мой сосед принес мою почту.

1663
01:46:31,219 --> 01:46:34,222
Это была почта, которую она получила
от ее соседа.

1664
01:46:34,306 --> 01:46:36,057
Оно было адресовано мне...

1665
01:46:36,141 --> 01:46:39,519
<i>КЛЮЧ: Судебные показания
и школьные концерты.</i>

1666
01:46:41,146 --> 01:46:43,231
<i>Поговори о вечности, чувак.</i>

1667
01:46:44,691 --> 01:46:46,568
<i>Я тоже об этом думал.</i>

1668
01:46:49,529 --> 01:46:51,489
<i>Все мы думаем об этом.</i>

1669
01:46:52,198 --> 01:46:54,200
<i>Мы были просто мертвы, DJay.</i>

1670
01:46:55,493 --> 01:46:57,537
<i>Заперт, как и вы.</i>

1671
01:46:59,831 --> 01:47:03,043
<i>Но не будет печали
забери песню Шуга, чувак.</i>

1672
01:47:03,835 --> 01:47:05,670
<i>Позвольте мне сказать вам это.</i>

1673
01:47:06,046 --> 01:47:08,548
<i>Эта женщина полюбила тебя.</i>

1674
01:47:10,008 --> 01:47:12,260
<i>Итак, когда вы говорите о вечности</i>

1675
01:47:13,678 --> 01:47:15,680
ты думаешь о своей женщине.

1676
01:47:18,850 --> 01:47:21,561
- Эй, как Нола, чувак?
- Нола?

1677
01:47:22,520 --> 01:47:24,856
Позволь мне сказать тебе кое-что, чувак.

1678
01:47:25,857 --> 01:47:28,360
У этой девушки свой собственный режим.

1679
01:47:35,742 --> 01:47:37,869
<i>Она ударилась о кирпичи.</i>

1680
01:47:37,953 --> 01:47:41,748
<i>По какой-то причине она застряла
в ее голове, что она главная.</i>

1681
01:47:41,873 --> 01:47:46,711
Мы не можем лежать и лизать свою задницу
весь день как собака, понимаешь?

1682
01:47:47,545 --> 01:47:49,714
Я имею в виду, мы, чувак.

1683
01:47:50,298 --> 01:47:54,719
Я имею в виду, я знаю, что я девочка и все такое,
но мы, человечество.

1684
01:47:55,971 --> 01:47:58,056
<i>Чувак, она ела каждый коктейль,</i>

1685
01:47:58,098 --> 01:48:00,976
<i>и радиостанция в Мемфисе,
и еще немного.</i>

1686
01:48:01,309 --> 01:48:03,228
<i>Я не знаю, как она это сделала.</i>

1687
01:48:03,561 --> 01:48:05,397
<i>У этой девушки есть навыки.</i>

1688
01:48:07,649 --> 01:48:09,234
[Звучит душевная музыка]

1689
01:48:18,326 --> 01:48:20,370
<i>Power 107.1, номер один в хип-хопе.</i>

1690
01:48:20,412 --> 01:48:22,580
<i>Это твой мужчина Бугалу
удерживает тебя.</i>

1691
01:48:22,622 --> 01:48:25,875
<i>Чувак, у меня совершенно новый эксклюзив
от моего мужчины, DJay,</i>

1692
01:48:25,959 --> 01:48:29,212
<i>прямо с севера, севера, севера.
Подними большой палец вверх, чувак.</i>

1693
01:48:29,254 --> 01:48:31,715
<i>И я слышу, мой мужчина DJay...
DJay, ты должен мне позвонить,</i>

1694
01:48:31,756 --> 01:48:34,801
<i>дайте мне знать, если это правда.
Ты дал Скинни Блэку пощечину?</i>

1695
01:48:34,884 --> 01:48:37,137
<i>Ты сделал это, чувак? Кричи на меня, чувак.</i>

1696
01:48:37,220 --> 01:48:39,222
<i>Power 107.1, совершенно новый, прямо здесь.</i>

1697
01:48:39,264 --> 01:48:41,766
<i>Ух ты, ух ты!</i>

1698
01:48:41,850 --> 01:48:44,185
Эй, чувак, это я. Я сделал этот бит.

1699
01:48:52,193 --> 01:48:55,488
<i>Ух ты, ух ты!</i>

1700
01:48:58,450 --> 01:48:59,826
<i>Ух ты, этот трюк</i>

1701
01:49:07,459 --> 01:49:10,295
Итак, если вы не возражаете,

1702
01:49:11,004 --> 01:49:12,630
Мы с Нолой получили несколько очков

1703
01:49:12,714 --> 01:49:15,884
мы хотели бы поговорить о
что касается вашей повестки дня.

1704
01:49:16,968 --> 01:49:18,845
Это если у тебя есть минутка.

1705
01:49:23,641 --> 01:49:27,103
Для тебя, Ки, у меня есть 11 месяцев.

1706
01:49:48,833 --> 01:49:51,086
Эй, Эл, подожди, подожди.

1707
01:49:51,586 --> 01:49:54,297
Разве это не тот парень по радио?
с этой песней <i>Whoop That Trick</i>?

1708
01:49:54,339 --> 01:49:55,840
- О чем ты говоришь?
- Чувак, это кот

1709
01:49:55,924 --> 01:49:58,676
кто наступил на Скинни
с этой песней <i>Whoop That Trick</i>.

1710
01:49:58,718 --> 01:49:59,969
Ты знаешь эту песню.

1711
01:50:00,011 --> 01:50:03,348
<i>Ух ты, возьми их
Ух ты, возьми их</i>

1712
01:50:03,431 --> 01:50:04,808
<i>Ух ты, возьми их</i>

1713
01:50:04,849 --> 01:50:07,018
- Да.
- Ага. Ох, черт, это ты?

1714
01:50:09,729 --> 01:50:11,022
Да, чувак.

1715
01:50:11,106 --> 01:50:12,482
Смотри, чувак.

1716
01:50:12,982 --> 01:50:15,860
- Мы в рэпе тоже.
- Да, ты понимаешь, о чем я говорю?

1717
01:50:15,902 --> 01:50:17,695
У нас это получилось
по обе стороны закона

1718
01:50:17,779 --> 01:50:20,198
будучи с улицы
и быть служителями закона.

1719
01:50:20,281 --> 01:50:22,367
Знаешь, что я говорю?
Наш сценический псевдоним Five-O.

1720
01:50:22,450 --> 01:50:24,327
Они зовут меня Большая Пять-О.

1721
01:50:24,410 --> 01:50:25,829
Смотри, чувак,

1722
01:50:26,037 --> 01:50:28,915
когда у тебя будет возможность в комнате отдыха
или что-то в этом роде

1723
01:50:28,998 --> 01:50:31,709
посмотрите нашу демо-версию
и скажите нам, что вы думаете.

1724
01:50:40,718 --> 01:50:42,762
Ну, вы знаете, что они говорят.

1725
01:50:44,305 --> 01:50:46,266
У каждого должна быть мечта.

1726
01:50:48,643 --> 01:50:50,770
<i>[Сутенёру здесь тяжело</i> от DJay
играю]

1727
01:52:58,189 --> 01:53:01,025
<i>[Я король</i> автор:
PSC с участием TI и Лил Скрэппи]


